Tos Ferina

(Tos Convulsiva)

(Whooping Cough [Pertussis])

 INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La tos ferina es una infección seria y altamente contagiosa de la nariz, garganta y pulmones. Puede afectar a personas de todas las edades, pero es más frecuente en los niños. La vacunación ha disminuido notablemente la incidencia de la tos ferina.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

• Fases precoces:
  • Secreciones nasales.
  • Tos seca que se convierte en tos con producción de esputo espeso.
  • Fiebre leve.
• Fases finales:
  • Ataques de tos continuos y agudos que pueden durar hasta un minuto. La cara se torna roja o azul por falta de oxígeno al toser. Al final de cada acceso de tos, la persona lucha por aspirar aire con un chillido agudo.
  • Vómitos(especialmente con ataques de muy fuerte tos).
  • No hay fiebre o, si la hay, esta es leve.

CAUSAS

Infección con la bacteria Bordetella pertussis. Los gérmenes son esparcidos por contacto con una persona infectada, respirar gérmenes en el aire o tocar un objeto con gérmenes en él. El periodo desde la exposición a los gérmenes hasta la aparición de los síntomas es de alrededor de 7 a 10 días, y no más de 21 días.

EL RIESGO AUMENTA CON

• Niños que no han sido inmunizados o que no han completado la serie completa de vacunas necesarias.
• La protección de la vacuna pierde intensidad a medida que los niños crecen. Los adolescentes y adultos pueden infectarse fácilmente si son expuestos.
• Una persona que no sabe que tiene la infección puede esparcir los gérmenes. Esto puede ocurrir durante los primeros 21 días de tos.
• Contacto cercano con una persona infectada.

MEDIDAS PREVENTIVAS

• La vacuna contra la Pertussis comenzando en la infancia es la mejor manera.
• Se recomienda la vacuna contra la Pertussis para los adultos. Consulte a su proveedor de atención médica.
• Mantener a los infantes alejados de cualquiera que esté enfermo con tos.

RESULTADOS ESPERADOS

Generalmente es curable en unas 6 semanas con tratamiento (que puede durar de 3 semanas a 3 meses). El curso normal de la enfermedad es 2 semanas con tos, 2 semanas de con episodios de tos rápida seguida del característico chillido agudo y 2 semanas de recuperación. Cierta tos persistente puede continuar durante meses.

COMPLICACIONES POSIBLES

• Los niños menores de un año tienen un alto riesgo de complicaciones. Las complicaciones son menos probables en niños mayores y adultos.
• Las complicaciones pueden incluir infección de oído grave, hemorragias nasales, deshidratación, neumonía, convulsiones y, en raros casos, daño al cerebro y la muerte.

 DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

• El proveedor de atención médica le hará un examen físico. El diagnóstico puede ser hecho basado en los síntomas y conociendo acerca del contacto con una persona infectada. Exámenes médicos pueden incluir estudios de la sangre y de la mucosidad.
• El tratamiento depende de cuán graves son los síntomas.
• Los infantes gravemente enfermos necesitarán hospitalización.
• A los niños se les puede tratar en el hogar. Estos deben obtener descanso adicional, beber suficiente líquido, tomar los medicamentos recetados y ser vigilados por si ocurren complicaciones.
• Mantenga a la persona enferma aislada de otros cuando sea posible. Regrese al cuidado diurno, escuela o trabajo si es permitido después de haber tomado antibióticos por cinco días. Sin antibióticos, será de 3 a 4 semanas después del comienzo de los síntomas.

MEDICAMENTOS

• Normalmente se receta un antibiótico. Si el antibiótico se comienza en la etapa temprana de la infección, este ayuda a aliviar los síntomas. También reduce el riesgo de esparcir los gérmenes.
• A las personas en contacto con la persona infectada normalmente se les recetan antibióticos para ayudar a prevenir la infección (incluso si han sido inmunizadas).

ACTIVIDAD

Reanude las actividades normales después que los síntomas mejoren.

DIETA

• Tome mucho líquido, como jugos de fruta, té, bebidas gaseosas y caldo.
• No requiere dieta especial. El consumir comidas pequeñas y frecuentes puede disminuir los vómitos.

 AVISENOS AL CONSULTORIO SI

• Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de tos ferina o ha estado expuesto a alguien con tos ferina.
• La tos de su hijo es muy intensa.
• Vómitos que persisten por más de 1 ó 2 días.
• Está preocupado acerca de cualquier síntoma que ocurre.

Notas Especiales: