Verrugas

(Warts [Verruca Vulgaris])

 INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Las verrugas (llamadas verrugas comunes) son crecimientos no cancerosos en la piel causados por un virus. Son algo contagiosas de persona a persona y de una zona del cuerpo a otra en una misma persona. Pueden aparecer en cualquier parte de la piel, pero son más frecuentes en los dedos, las manos y los brazos. Se dan con más frecuencia en niños y adultos jóvenes entre 1 año y los 30 años de edad, pero pueden ocurrir a cualquier edad. Verruca Vulgaris es el nombre médico de las verrugas. Nota: esta información no discute verrugas genitales.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

• Una pequeña protuberancia en la piel.
• Las verrugas comienzan siendo muy pequeñas pero crecen.
• Las verrugas tienen una superficie rugosa y con bordes bien delimitados. Generalmente son del mismo color de la piel, pero a veces son más oscuras.
• A menudo se desarrollan en racimos alrededor de una "verruga madre".
• Si corta la superficie de una verruga, contiene pequeños puntos negros o puntitos de sangre.
• Las verrugas no duelen y no producen comezón.
• Las verrugas plantares aparecen en la planta del pie.

CAUSAS

Infección de la capa superficial de la piel (epidermis) con el virus de la familia del papiloma humano (VPH). Este virus hace que algunas células se desarrollen más rápidamente de lo normal. Las verrugas son muy comunes.

EL RIESGO AUMENTA CON

• Niños y adultos jóvenes.
• Piel lesionada, agrietada o húmeda.
• Sistema inmunológico débil debido a medicamentos o enfermedad.

MEDIDAS PREVENTIVAS

• Ninguna específicamente.
• Para evitar el contagio de verrugas, no las rasque. Las verrugas se extienden con facilidad hacia pequeñas cortaduras o rasguños. No se muerda las uñas (puede propagar las verrugas a la punta de los dedos).
• Use sandalias en vestuarios, piscinas o duchas públicas. No comparta toallas.

RESULTADOS ESPERADOS

No hay un tratamiento específico para verrugas que funcione para todas las personas. La mayoría de las verrugas desaparecen por sí solas. Algunas se curan con medicamentos sin receta. Otras pueden requerir cuidado médico que puede incluir cirugía. Hay también muchos "remedios caseros" que pueden funcionar para algunas personas. El tratamiento sin cirugía para las verrugas puede tomar algún tiempo, así que sea paciente.

COMPLICACIONES POSIBLES

• Diseminación a otras partes del cuerpo.
• Cicatrices donde las verrugas son removidas.
• Las verrugas vuelven a aparecer después del tratamiento.

 DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

• Hay una variedad de productos sin receta o remedios caseros para verrugas. Miembros de la familia o amigos le pueden recomendar que pruebe diferentes tratamientos.
• Su proveedor de atención médica tiene otras opciones de tratamiento. Estas se pueden hacer en una visita al consultorio. Algunos tratamientos pueden ser un poco dolorosos, así que asegúrese de discutir los riesgos y beneficios. Las verrugas plantares del pie son más difíciles de tratar y usualmente se necesitan tratamientos repetidos.
  • Crioterapia (congelación) con nitrógeno líquido. La congelación causa una ampolla que sana en alrededor de una semana. Más de un tratamiento puede ser necesario para remover la verruga completamente.
  • Electrocirugía (usando calor). Este tratamiento frecuentemente se completa en una sola visita al consultorio. Una aguja eléctrica es usada para cortar la verruga o destruirla.
  • Cirugía con un cuchillo (bisturí) o láser.
  • Inyección de un medicamento en la verruga.

MEDICAMENTOS

• Hay medicamentos de venta sin receta para tratar las verrugas. La mayoría son aplicadas a la piel diariamente por varias semanas. También está disponible un producto aerosol congelante. Siga las instrucciones provistas con cualquier producto que compre.
• Su proveedor de atención médica puede recetarle medicamentos o inyecciones más fuertes para remover las verrugas.

ACTIVIDAD

Sin restricciones.

DIETA

Ninguna en especial.

 AVISENOS AL CONSULTORIO SI

• Usted o un miembro de su familia tiene verrugas que le preocupan.
• El autotratamiento para las verrugas no ha funcionado.
• Después del tratamiento, la piel tratada se pone caliente, roja y duele.
• Las verrugas no desaparecen por completo después del tratamiento.
• Aparecen verrugas nuevas después del tratamiento.

Notas Especiales: