Información del Proveedor de Atención Médica

ENFERMEDAD CARDIACA VALVULAR

(Cardiopatia Valvular)

(Valvular Heart Disease [Heart Valve Disease])

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La enfermedad cardiaca valvular se presenta cuando una o más de las válvulas del corazón no funcionan correctamente. El corazón tiene cuatro válvulas, mitral, tricúspide, aórtica y pulmonar. Normalmente las válvulas se abren y cierran para mantener la sangre fluyendo en una dirección a través del corazón. Las válvulas estrechas (estenosis) pueden obstruir el flujo sanguíneo. Las válvulas ensanchadas o cicatrizadas permiten que la sangre se filtre hacia atrás (insuficiencia o regurgitación). Puede afectar a todas las edades.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

No hay síntomas (a veces).
Fatiga y debilidad.
Mareos o desmayos.
Dolor en el pecho.
Falta de aliento (le puede despertar cuando duerme).
Congestión pulmonar.
Problemas con el ritmo del corazón.

CAUSAS

La enfermedad cardiaca valvular puede ser congénita (presente al nacimiento) o adquirida durante la vida (debido a una variedad de condiciones).

EL RIESGO AUMENTA CON

Envejecimiento.
Antecedentes familiares de enfermedad cardiaca valvular.
Fiebre reumática (una complicación de la faringitis estreptocócica).
Hipertensión arterial.
Defectos congénitos (haber nacido con la condición) del corazón.
Endocarditis (inflamación del corazón).
Factores de riesgo de la enfermedad cardiaca como ser el fumar, la diabetes, colesterol elevado, sobrepeso, falta de ejercicio y antecedentes familiares de enfermedad cardiaca temprana.
Ataque al corazón o insuficiencia cardiaca.
Otros factores de riesgo menos comunes.

MEDIDAS PREVENTIVAS

Ninguna medida específica. Obtenga atención médica para cualquier trastorno que pueda conducir a problemas de las válvulas del corazón.

RESULTADOS ESPERADOS

Generalmente la condición dura toda la vida. Algunas personas no necesitarán tratamiento. En otros casos, tratamientos conservativos pueden ayudar a controlar los problemas en las válvulas por muchos años. Para algunos pacientes, la cirugía u otro procedimiento médico con frecuencia puede tratar con éxito el problema de las válvulas.
Vea a su proveedor de atención médica con regularidad aunque se sienta perfectamente sano.

COMPLICACIONES POSIBLES

Infección de las válvulas cardiacas.
Sin tratamiento, la enfermedad cardiaca valvular avanzada puede causar insuficiencia cardiaca congestiva, coágulos sanguíneos, accidente cerebrovascular o muerte cardiaca súbita.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica le hará un examen físico. Las pruebas clínicas pueden incluir estudios de la sangre, un electrocardiograma (mide la actividad eléctrica del corazón), un ecocardiograma (usa ondas sonoras para examinar el corazón), radiografías (del corazón, los pulmones y del flujo sanguíneo) y otros.
El tratamiento dependerá del tipo de enfermedad cardiaca valvular y de su gravedad. El tratamiento puede involucrar terapia de medicamentos, cambios en el estilo de vida y cirugía u otros procedimientos médicos. Su proveedor de atención médica le explicará un plan de tratamiento con base en su situación individual.
Los medicamentos no van a curar la enfermedad cardiaca valvular, pero pueden ayudar a aliviar los síntomas y prevenir o retardar complicaciones.
Los cambios en el estilo de vida pueden incluir actividad física, cambios en la dieta, dejar de fumar y limitar el consumo de bebidas alcohólicas.
Algunos pacientes pueden necesitar cirugía para reparar o reemplazar una válvula. A otros se les puede hacer un procedimiento (llamado valvuloplastia con balón) para aumentar el flujo sanguíneo en una válvula.
Lleve consigo o use una identificación médica que indique que usted padece de la enfermedad cardiaca valvular. Además, dele esa información a cualquier proveedor de atención médica que le trate en el futuro.
Para obtener más información, diríjase a: American Heart Association, 7272 Greenville Ave., Dallas, TX 75231; (800) 242-8721, sitio web: www.americanheart.org.

MEDICAMENTOS

Se le pueden prescribir medicamentos para reducir la presión arterial, tratar la insuficiencia cardiaca, reducir el colesterol, prevenir latidos irregulares del corazón (arritmia) o diluir la sangre (anticoagulante).

ACTIVIDAD

Generalmente se recomienda un plan de ejercicio regular. Se le informará sobre limitaciones específicas en relación con actividades físicas dependiendo de la gravedad de la enfermedad.

DIETA

Se le podrá aconsejar que consuma una dieta baja en grasas o baja en sal, o que empiece una dieta para perder peso.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia tienen síntomas de la enfermedad cardiaca valvular.
Los síntomas empeoran o se presentan nuevos síntomas.