Información del Proveedor de Atención Médica

TIROIDITIS

(Thyroiditis)

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La tiroiditis es un grupo de trastornos inflamatorios de la tiroides. La glándula tiroides s un órgano de producción de hormonas en la base del cuello, al lado de la tráquea (tubo de aire). Frecuentemente estos trastornos afectan a las mujeres entre las edades de 30 y 50 años. Los tipos de tiroiditis incluyen:
- Tiroiditis linfocítica crónica (tiroiditis de Hashimoto o tiroiditis autoinmune) es el tipo más común.
- Tiroiditis granulomatosa subaguda (tiroiditis de De Quervain); esta es menos común.
- Tiroiditis linfocítica subaguda (tiroiditis silenciosa o tiroiditis después del parto). Ocurre con más frecuencia en mujeres que han dado a luz recientemente.
- Tiroiditis supurativa aguda (un tipo raro).

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Puede que no presente síntomas o estos pueden ser muy leves.
Glándula de la tiroides agrandada (bocio).
Puede tener problemas para tragar.
Dolor o sensibilidad en la tiroides (algunas veces).
Fiebre (algunas veces).
Baja actividad de la tiroides (hipotiroidismo). Puede causar fatiga, aumento de peso, estreñimiento, depresión y problemas de concentración.
Hiperactividad de la tiroides (hipertiroidismo). Es menos común y puede causar pérdida de peso, ansiedad, palpitaciones y problemas para dormir.

CAUSAS

La tiroiditis puede ser causada por un número de diferentes factores. En el tipo más común, es un problema del sistema inmunológico, pero se desconoce la razón por la que ocurre. Otros factores incluyen infecciones virales o bacterianas.

EL RIESGO AUMENTA CON

Trastorno del sistema inmunológico del cuerpo.
Embarazo.
Antecedentes familiares de enfermedad de la tiroides.
Trastornos previos de la tiroides.
Varios virus, tales como paperas o gripe.
Infección bacteriana de la glándula tiroidea (rara vez).

MEDIDAS PREVENTIVAS

No hay medidas preventivas específicas.

RESULTADOS ESPERADOS

Dependerá del tipo. El tipo crónico puede tratarse exitosamente con terapia de hormonas tiroideas. Puede tomar varias semanas de terapia para que los síntomas mejoren. Otros tipos de tiroiditis desaparecerán por sí mismos en 4 a 6 meses.

COMPLICACIONES POSIBLES

Pérdida permanente de la función tiroidea. Esto requiere reemplazo de la hormona tiroidea durante toda la vida.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica generalmente le hará un examen físico y le preguntará acerca de sus síntomas. Los exámenes médicos incluyen análisis de sangre para chequear la función tiroidea. Se pueden hacer otros exámenes para confirmar el diagnóstico.
El tratamiento, si es necesario, es con medicamentos y dependerá del tipo de tiroiditis.
Si los síntomas no son graves, el tratamiento puede incluir espera y observación. Esto significa monitorear la función tiroidea por varios meses antes de decidir el tratamiento.
Muy rara vez, la cirugía de la tiroides es una opción, si otros tratamientos no mejoran los síntomas dolorosos.
Con cualquier tipo de tiroiditis es importante el seguimiento con su proveedor de atención médica para hacer exámenes periódicos.
Para obtener más información, diríjase a: American Thyroid Association, 6066 Leesburg Pike, Suite 650, Falls Church, VA 22041; (800) 849-7643; sitio web: www.thyroid.org.

MEDICAMENTOS

Medicación antitiroidea u hormonas tiroideas de reemplazo, dependiendo de la actividad de las hormonas tiroideas.
Bloqueadores adrenérgicos beta para suprimir los síntomas de una tiroides hiperactiva.
Antibióticos para combatir la infección, si son necesarios.
Se pueden recetar medicamentos de cortisona para disminuir la inflamación (de rara ocurrencia).
Puede usar aspirina (no para los niños) o ibuprofeno para controlar el dolor leve.

ACTIVIDAD

No hay límites.

DIETA

Ninguna en especial.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de tiroiditis.
Se presentan síntomas nuevos e inexplicables. Los medicamentos usados en el tratamiento pueden producir efectos secundarios.