Información del Proveedor de Atención Médica

OBSTRUCCION O INFECCION DEL CONDUCTO LAGRIMAL

(Tear Duct Infection or Blockage [Dacryocystitis or Dacryostenosis])

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Un conducto lagrimal obstruido o infectado causa que las lágrimas se acumulen en los ojos y que luego corran por las mejillas, aún cuando la persona no está llorando. La infección del conducto lagrimal se llama dacriocistitis. Ocurre en todas las edades, pero es más común en los niños. Un conducto obstruido se llama dacriostenosis. Puede ocurrir en los bebés de 3 a 12 semanas de edad o en los niños y adultos.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Lagrimeo persistente en uno o ambos ojos.
Drenaje de mucosidad y pus por el conducto lagrimal. El drenaje puede fluir espontáneamente o al hacer presión en la zona.
Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el área del ojo afectado.
Fiebre (a veces).

CAUSAS

Las lágrimas son almacenadas en un saco (saco lagrimal) y son liberadas en los ojos para mantenerlos limpios, para protección y para proveer lubricación. Las lágrimas drenan fuera del ojo por pequeños orificios en las esquinas de los ojos. Entonces fluyen a través de un conducto o tubo hacia la nariz. Este conducto se llama conducto nasolagrimal. Cuando ocurre una obstrucción o una infección en el conducto, las lágrimas no pueden drenar apropiadamente y se acumulan.

EL RIESGO AUMENTA CON

Conducto lagrimal que no se ha desarrollado o formado apropiadamente en un recién nacido.
Infección bacteriana del conducto.
Infección nasal o de las fosas nasales, o crecimientos anormales o tumores.
Cirugía en la cara, nariz o fosas nasales.
Lesión del ojo.
Conjuntivitis (ojo rojo).
Fractura de los huesos faciales o de la nariz.
Engrosamiento del revestimiento del conducto a medida que la persona envejece.

MEDIDAS PREVENTIVAS

No hay medidas preventivas específicas. Obtenga tratamiento médico pronto para las infecciones de ojo, nariz o senos paranasales. Para los deportes de contacto físico, use cascos y máscaras para proteger la cara de lesiones.

RESULTADOS ESPERADOS

Los conductos lagrimales obstruidos o infectados normalmente se curan con el tratamiento. La obstrucción de los conductos en los bebés usualmente desaparece cuando tienen 9 a 12 meses de edad.

COMPLICACIONES POSIBLES

Un conducto lagrimal obstruido puede causar infección crónica. En algunos casos, se puede requerir cirugía menor.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica le hará un examen físico del área del ojo. Se puede hacer un análisis de una muestra del drenaje para verificar cuáles gérmenes son los que causan la infección. Para corroborar el diagnóstico, se puede colocar un tinte inofensivo en el ojo. Esto ayuda a determinar si las lágrimas fluyen normalmente. Se pueden hacer otras pruebas en adultos.
El tratamiento puede requerir medicamentos para la infección, masajes del área y, para algunos, cirugía para abrir el conducto. En algunos casos, no se requiere ningún tratamiento.
Limpie cualquier drenaje del ojo con un algodón o toallita de la cara mojada con agua tibia. Quite cuidadosamente cualquier pus o área costrosa.
Para un niño con un conducto obstruido, un masaje puede ayudar. Hágalo varias veces al día por dos meses o según se la haya indicado. Lávese las manos cuidadosamente. Coloque su dedo índice al lado de la nariz y firmemente masajee hacia la esquina de la nariz. Use una compresa de agua tibia en el área del ojo para proveer comodidad y promover el drenaje.
Si hay lagrimeo excesivo, se puede recomendar una cirugía para sondear el conducto. Un alambre fino se pasa por el conducto para abrir cualquier obstrucción.
Otras opciones quirúrgicas involucran el colocar tubos en los conductos lagrimales que se dejan por 6 meses, o insertar un globo que estira el conducto y luego se remueve.
En los adultos, los conductos lagrimales dañados por infección crónica pueden necesitar ser reemplazados quirúrgicamente creando un nuevo conducto o colocando uno artificial. Los pólipos o tumores nasales pueden necesitar ser removidos quirúrgicamente.

MEDICAMENTOS

Se pueden recetar antibióticos para la infección. Estos pueden ser gotas, ungüentos para los ojos o medicamentos orales.

ACTIVIDAD

No hay límites a menos que sea indicado por su proveedor de atención médica.

DIETA

No hay dieta especial.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de una obstrucción o infección del conducto lagrimal.
Los síntomas no mejoran, o cambia la visión.