ENFERMEDADES DE TRANSMISION SEXUAL (ETS)

(Sexually Transmitted Diseases [STDs])

 INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Las enfermedades de trasmisión sexual (ETS o STDs por sus siglas en inglés) son infecciones transmitidas de persona a persona a través de cualquier tipo de contacto sexual. Incluyen el VIH, el chancroide, infecciones por clamidia, la tricomoniasis, herpes genitales, piojos púbicos, verrugas genitales, la gonorrea, el linfogranuloma venéreo, la sífilis, la hepatitis viral, sarnas, la candidiasis, el molusco contagioso y otras enfermedades transmitidas sexualmente. Estas enfermedades afectan anualmente a más de 12 millones de hombres y mujeres en los Estados Unidos. Muchos de ellos son adolescentes o adultos jóvenes

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

• En el inicio de una infección a veces no se presentan síntomas o se los puede confundir con otras enfermedades.
• Secreción de la vagina, pene o recto.
• Dolor o ardor al orinar o durante el coito.
• Dolor en el abdomen (mujeres), en los testículos (hombres) y las nalgas y piernas (tanto en las mujeres como en los hombres).
• Ampollas, llagas abiertas, verrugas, sarpullido o hinchazón en las aéreas genitales o anales, o en la boca.
• Síntomas persistentes similares a los de la gripe. Estos incluyen fiebre, dolor de cabeza, músculos adoloridos o glándulas inflamadas.

CAUSAS

Las enfermedades transmitidas sexualmente se transmiten mediante la actividad sexual. Son causadas con mayor frecuencia por virus o bacterias.

EL RIESGO AUMENTA CON

• Comportamientos de alto riesgo incluyen tener relaciones sexuales -- vaginales, anales u orales—con:
  • Una persona que tiene una ETS.
  • Alguien que ha compartido agujas para inyectar drogas con una persona infectada.
  • Alguien cuya(s) pareja(s) anterior(es) estaba(n) infectada(s). Su pareja puede parecer perfectamente sana.
• Mientras más parejas sexuales tenga usted, mayores serán las posibilidades de que usted se exponga a una ETS.
• El uso de drogas o alcohol aumenta el peligro de que adquiera una ETS. Ellos pueden interferir con su juicio y su habilidad para usar un condón correctamente.
• El uso de drogas intravenosas (IV) hace que una persona corra un riesgo mayor del virus de inmunodeficiencia humana (VIH o HIV por sus siglas en inglés) y hepatitis B, porque los usuarios de drogas IV usualmente comparten las agujas.

MEDIDAS PREVENTIVAS

• Abstinencia (no tener actividad sexual) o relaciones sexuales con solo una pareja (ninguno de los dos tiene una ETS).
• Evite los factores de riesgo. Si sabe que su pareja está infectada, evite las relaciones sexuales (incluyendo el sexo oral).
• Las personas que participan en comportamientos sexuales riesgosos deben usar siempre un condón. Asegúrese de usar un condón nuevo del principio al fin, cada vez.
• Uso de un condón por una mujer embarazada que no está infectada. La ayudará a protegerse a sí misma y a su feto contra ETS.

RESULTADOS ESPERADOS

Algunas ETS se curan por sí mismas. A otras se las puede tratar con medicamentos. Algunas son incurables, pero se pueden tratar los síntomas y disminuir el riesgo de su transmisión.

COMPLICACIONES POSIBLES

• Enfermedad pélvica inflamatoria (PID por sus siglas en inglés). Puede dañar las trompas de Falopio de la mujer y producir dolor pélvico e infertilidad.
• Embarazo ectópico (cuando el feto crece en la trompa de Falopio en vez de en el útero). A veces puede ser fatal para la madre y es siempre fatal para el feto.
• Infertilidad tanto en los hombres como en las mujeres.
• Cáncer cervical en las mujeres.
• Daño a órganos importantes, como el corazón, los riñones y el cerebro, si no se trata la ETS.
• Muerte (p. ej., con la infección por VIH).

 DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

• Su proveedor de atención médica le puede hacer un examen físico y del área de los genitales. Las pruebas médicas pueden incluir análisis de sangre o un estudio del fluido de cualquier llaga.
• El tratamiento será con medicamentos para los diagnosticados con ETS.
• Su(s) pareja(s) sexual(es) debe(n) ser examinada(s) para detectar ETS.
• Para obtener más información, diríjase a: Centers for Disease Control & Prevention—Sexually Transmitted Diseases, 1600 Clifton Rd., Atlanta, GA 30333, (800) 227-8922; sitio web: www.cdc.gov/std.

MEDICAMENTOS

Se le prescribirán medicamentos orales, intravenosos (IV) o tópicos. Tome o use todos los medicamentos prescritos.

ACTIVIDAD

Evite la actividad sexual mientras está bajo tratamiento.

DIETA

Consuma una dieta bien equilibrada.

 AVISENOS AL CONSULTORIO SI

• Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de una enfermedad transmitida sexualmente (ETS o STD por sus siglas en inglés).
• Usted cree que ha sido expuesto a una ETS.
• Los síntomas empeoran o no mejoran con el tratamiento.

Notas Especiales: