| |
Información del Proveedor de Atención Médica |
FENOMENO & ENFERMEDAD DE RAYNAUD
(Raynaud's Disease & Phenomenon)
INFORMACION BASICA
DESCRIPCION
- La enfermedad de Raynaud (Raynaud primario) y el fenómeno de Raynaud (Raynaud secundario) son trastornos del sistema circulatorio. Ambos tipos afectan las arteriolas del cuerpo. Generalmente afectan la circulación de la sangre a los dedos de las manos pero pueden afectar los dedos de los pies y, raramente, la nariz, los labios, los pezones, las rodillas o las orejas.
- El Raynaud primario no está asociado con una causa subyacente. Es más común en las mujeres de 20 a 40 años de edad.
- El Raynaud secundario está asociado con una causa subyacente. Puede afectar a cualquiera que tiene la causa subyacente.
SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES
- Los síntomas se pueden desarrollar durante un periodo de años. En el Raynaud secundario, los síntomas pueden presentarse repentinamente.
- Palidez de los dedos ocasionada por exposición al frío o después de estrés emocional. A la palidez le sigue una coloración azulada y luego enrojecimiento.
- Entumecimiento y cosquilleo ocurren en conjunto con el cambio de color. El dolor no es frecuente, pero puede ocurrir.
- Los síntomas pueden durar de varios minutos a unas pocas horas.
- El calor alivia estos síntomas. Es posible que las manos se le hinchen y le duelan al calentarse.
CAUSAS
La causa precisa no se sabe. Los vasos sanguíneos se pueden contraer (estrecharse) debido al frío o estrés emocional, o la sangre se puede volver más espesa.
EL RIESGO AUMENTA CON
- Ser mujer y menor de 30 años (para el tipo primario).
- Antecedentes familiares de Raynaud.
- Vivir en un clima frío.
- Antecedentes personales o familiares de trastornos autoinmunes, tales como esclerodermia, lupus eritematoso, artritis reumatoide u otros.
- Factores ambientales, tales como herramientas con fuerte vibración o la exposición a ciertos productos químicos o toxinas.
- Fumar (perjudica la circulación a las manos y pies).
- Ciertos medicamentos.
MEDIDAS PREVENTIVAS
Ninguna específica. Evite los factores de riesgo siempre que sea posible. No fume. El fumar desencadena los síntomas. Evite exponerse al humo de segunda mano.
RESULTADOS ESPERADOS
El autocuidado y otros tratamientos pueden ayudar a prevenir los ataques. Los síntomas pueden empeorar algunas veces (p. ej., en climas fríos). Los síntomas pueden desaparecer a medida que la persona envejece. El Raynaud secundario es curable si la enfermedad subyacente se puede curar.
COMPLICACIONES POSIBLES
- Ulceras en la punta de los dedos de las manos o de los pies (llagas abiertas).
- Piel lisa en la punta de los dedos de las manos o de los pies.
- Desarrollo de un trastorno autoinmune.
- Gangrena y amputación (solamente en los peores casos).
DIAGNOSIS & TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
- El proveedor de atención médica le hará un examen físico del área afectada y le hará preguntas acerca de sus síntomas y actividades. Los exámenes médicos pueden incluir análisis de sangre y una prueba de tolerancia al frío (colocando las manos en agua fría). Le pueden hacer también una prueba de capilares abajo de las uñas para analizar las arteriolas de la piel que se encuentran en la base de la uña.
- El tratamiento incluye curar cualquier causa subyacente, cambios del estilo de vida y medicamentos de ser necesario.
- Deje de fumar. Los síntomas se mejoraran si deja de fumar.
- Evite los factores que provocan la enfermedad, tales como el uso de herramientas con fuerte vibración.
- Evite exponerse al frío cuando sea posible. Use mitones o guantes cuando salga al aire libre y cuando tenga que tocar hielo o comidas congeladas. Use zapatos cómodos y amplios y calcetines de lana.
- Evite medicamentos que podrían provocar los síntomas (tales como medicamentos derivados del hongo del cornezuelo, clonidina y ciclosporina).
- Tenga cuidado cuando sostenga bebidas con hielo y al estar en lugares con aire acondicionado.
- Evite las situaciones de mucho estrés. Aprenda técnicas para relajarse.
- El entrenamiento de biorretroalimentación puede ser útil para aprender a levantar la temperatura de su propia piel.
- Cirugía para cortar los nervios simpáticos que van a las manos o pies afectados (poco común).
- Para obtener más información, diríjase a: Raynaud's Association, 94 Mercier Ave., Hartsdale, NY 10530; (800) 280-8055; sitio web: www.raynauds.org.
MEDICAMENTOS
- Pueden recetarle medicamentos vasodilatadores. Ayudan a dilatar (hacer más anchos) los vasos sanguíneos para mejorar la circulación de la sangre.
- Pueden recetarse medicamentos para uso en la piel de la punta de los dedos para protegerlos de úlceras.
ACTIVIDAD
Sin restricciones, siempre y cuando se mantenga caliente. Un programa regular de ejercicio se recomienda. El ejercicio mejora la circulación de la sangre.
DIETA
Ninguna en especial. El limitar la cafeína puede ayudar a algunas personas.
AVISENOS AL CONSULTORIO SI
- Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de Raynaud.
- Empeora el malestar, pese al tratamiento.
- Aparecen úlceras que no cicatrizan en los dedos de las manos o de los pies.
Notas Especiales: