Información del Proveedor de Atención Médica

Hiperplasia prostatica benigna

(HPB)

(Prostatic Hyperplasia, Benign [BPH; Prostate Hypertrophy])

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La hiperplasia prostática benigna (HPB) es un agrandamiento de la glándula de la próstata. La próstata es aproximadamente del tamaño de una nuez y está localizada justo debajo de la vejiga urinaria en los hombres. Una próstata agrandada presiona contra la uretra (tubo que transporta la orina hacia fuera) haciéndola más angosta. Los músculos de la vejiga se vuelven más gruesos y más sensitivos, causando síntomas en el tracto urinario. La HPB ocurre con más frecuencia en hombres mayores de 50 años.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Aumento de la urgencia y frecuencia urinaria, especialmente en la noche.
Flujo urinario débil.
Parar y comenzar nuevamente mientras orina.
Esfuerzo y gotereo mientras orina.
Sensación de que la vejiga no puede vaciarse completamente.
Gotereo de orina y algunas veces sangre en la orina.

CAUSAS

Se desconoce la causa exacta. Es común que la próstata se agrande a medida que el hombre envejece. Un factor pueden ser los cambios en las hormonas masculinas.

EL RIESGO AUMENTA CON

Envejecer.
Antecedentes familiares de problemas con la próstata.

MEDIDAS PREVENTIVAS

No se conocen medidas preventivas específicas.

RESULTADOS ESPERADOS

Los síntomas pueden mejorar, empeorar o quedarse iguales. Hay un sinnúmero de tratamientos disponibles que pueden ayudar a aliviar los síntomas.

COMPLICACIONES POSIBLES

Retención urinaria, cálculos renales o infecciones en el tracto urinario.
Disminución de la función renal.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica le hará un examen rectal digital (ERD). Durante el ERD, un dedo enguantado y lubricado es insertado en el recto para sentir el tamaño de la glándula de la próstata y chequear si hay protuberancias. Se revisarán los niveles sanguíneos del antígeno prostático específico. Otros exámenes médicos pueden incluir un estudio de la velocidad del flujo de orina, análisis de orina, cultivo de la orina, radiografías del tracto urinario y ultrasonidos.
Le harán una entrevista de preguntas y respuestas acerca de sus síntomas. Esto puede ayudar al tomar las decisiones acerca del tratamiento. Después del tratamiento, esto provee una buena idea de cuánto los síntomas han mejorado.
El tratamiento puede incluir la observación cuidadosa, un tratamiento no quirúrgico, un tratamiento quirúrgico o terapia de medicamentos. Se puede necesitar cuidado de emergencia si la salida de orina ha sido bloqueada.
Una opción es la observación cuidadosa. Esto significa monitorear los síntomas por un tiempo antes de decidir el tratamiento. Para el cuidado en el hogar, orine cuando sienta la necesidad, use baños cuando tiene la oportunidad, evite beber grandes cantidades de fluidos de una vez y reduzca el estrés.
Hay varios tipos de procedimientos no quirúrgicos disponibles. éstos incluyen dilatación de balón, endoprótesis, terapia de microondas, ablación con una aguja usando radiofrecuencia, electrovaporización y cirugía con láser. Su proveedor de atención médica le explicará y discutirá estas opciones con usted.
Se puede recomendar cirugía si hay más síntomas graves, ocurren complicaciones o la salud está en riesgo. Hay varias opciones quirúrgicas disponibles. La opción por lo general depende del tamaño de la próstata agrandada. La cirugía remueve parte de la próstata. El resto es dejado intacto.

MEDICAMENTOS

Se pueden recetar la finasterida o la dutasterida. Ellas hacen que la próstata se encoja.
Se pueden recetar bloqueadores (o antagonistas) alfa-adrenérgicos. Los mismos ayudan a relajar los músculos en la próstata.
Antibióticos si desarrolla una infección en el tracto urinario.
Obtenga consejo médico antes de usar remedios en base a hierbas u otros suplementos dietéticos para HPB.
Lea las etiquetas de los medicamentos de venta sin receta. Evite los que digan "no recomendados si tiene hiperplasia prostática" como los medicamentos para la diarrea o antihistamínicos.

ACTIVIDAD

Sin restricciones a menos que le recomienden lo contrario. Haga ejercicios diariamente para la buena salud.

DIETA

Para ayudar a reducir los síntomas de la HPB, consuma una dieta baja en grasas y carne roja y rica en proteína y verduras. Evite ingerir fluidos en exceso. Limite la cafeína y el alcohol.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de HPB.
Durante el tratamiento, cualquier signo de infección del tracto urinario ocurre. Estos incluyen orinar frecuentemente, con dificultad y dolor, fiebre y escalofríos, dolor alrededor de los genitales o el recto o dolor de espalda.