Información del Proveedor de Atención Médica

Sindrome del ovario Poliquistico

(Polycystic Ovarian Syndrome [PCOS; Stein-Leventhal Syndrome])

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

El síndrome del ovario poliquístico es una condición endocrina (hormonal). Es una de las causas más importantes de la infertilidad en las mujeres. El síndrome del ovario poliquístico afecta de 5 a 10% de todas las mujeres en la edad que pueden quedar embarazadas. Puede comenzar durante la pubertad y agravarse con el pasar del tiempo. Es menos común en las mujeres a medida que envejecen y es muy raro después de la menopausia.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Sangrado menstrual irregular. Esto resulta en periodos de flujo leve junto con flujo denso. Esto aumenta el tiempo entre periodos, frecuentemente hasta varios meses.
Hirsutismo, es decir aumento del crecimiento del vello en la cara, los brazos, las piernas y del área púbica hasta el ombligo.
Enralecimiento del cuero cabelludo (alopecia).
Sobrepeso u obesidad.
Problemas para quedar embarazada; abortos.
Acné y piel grasosa.
Parches oscuros o exceso de piel (pequeños crecimientos de piel).
Ovarios poliquísticos. Esto es bastante común e involucra el agrandamiento de los ovarios debido a muchos quistes pequeños.
Anovulación (ausencia de la ovulación). La liberación mensual del huevo no toma lugar.
Niveles altos de colesterol y alta presión arterial.

CAUSAS

La causa exacta no está clara. Los desequilibrios hormonales, la producción de insulina y los factores hereditarios parecen jugar un papel en la causa.

EL RIESGO AUMENTA CON

Obesidad o sobrepeso.
Antecedentes familiares del síndrome del ovario poliquístico o diabetes.
20 a 30 años de edad.
Tener diabetes o resistencia a la insulina.

MEDIDAS PREVENTIVAS

En la actualidad no existen medidas para prevenir este trastorno.

RESULTADOS ESPERADOS

Tratamiento junto con el control del peso y ejercicios, puede aliviar o eliminar los síntomas. Se puede lograr un embarazo (si se desea) en muchas de las pacientes.

COMPLICACIONES POSIBLES

Infertilidad (no puede quedar embarazada) o abortos espontáneos.
Depresión y ansiedad.
Disminución del (buen) colesterol LAD (o HDL por sus siglas en inglés).
Nivel elevado de triglicéridos.
Enfermedad del corazón y de los vasos sanguíneos; presión arterial elevada.
Diabetes o síndrome metabólico.
Sangrado uterino.
Cáncer del endometrio. Puede haber un mayor riesgo de cáncer de los ovarios o del seno.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica generalmente le hará un examen físico y pélvico. Le preguntará acerca de sus síntomas, ciclos menstruales y embarazos. Se harán estudios de la sangre. Estos miden los niveles hormonales, de glucosa, insulina y grasas (colesterol y triglicéridos). Se puede hacer un ultrasonido para descartar otros trastornos. No hay un examen específico para diagnosticar el síndrome del ovario poliquístico.
Las metas del tratamiento son: regular el ciclo menstrual, reducir el crecimiento de vello y problemas de acné, ayudar con la fertilidad (si un embarazo es deseado) y prevenir los problemas a largo plazo.
Una dieta y un programa de ejercicio para las mujeres con sobrepeso u obesas ayudarán a mejorar la salud tanto física como mental.
La infertilidad puede ser tratada exitosamente con dieta y ejercicio, pérdida de peso y terapia con medicamentos. Si estas medidas no ayudan, la cirugía (perforación ovárica) puede ser una opción.
Deje de fumar. Encuentre una manera de dejarlo que funcione para usted.
La terapia psicológica puede ayudarle a hacerle frente al estrés emocional.
Las opciones para remover el exceso de vello de la cara, de los brazos y de las piernas incluyen medicamentos, blanqueo, electrolisis, terapia con láser, arrancar con pinzas, encerado y depilación.
Hay información adicional disponible en una variedad de lugares en el Internet dedicados al síndrome del ovario poliquístico.

MEDICAMENTOS

Se pueden recetar medicamentos para la diabetes (tales como metformina), pastillas anticonceptivas u otros medicamentos.
Se pueden recetar medicamentos para ayudar con la fertilidad.
Se puede recetar vaniqa (crema con eflornitina), para el exceso de vello facial o espironolactona para el exceso de vello corporal.

ACTIVIDAD

No hay restricciones en las actividades, incluyendo las relaciones sexuales. La actividad física es importante. Haga ejercicio todos los días.

DIETA

A menudo se prescribe un programa de pérdida de peso para las mujeres con sobrepeso. Un dietista le puede ayudar a planificar una dieta.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia tiene síntomas del síndrome del ovario poliquístico.
Se presentan síntomas nuevos después del tratamiento.