HIDRADENITIS SUPURATIVA

(Acné Inversa)

(Hidradenitis Suppurativa [Acne Inversa])

 INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Hidradenitis supurativa es una enfermedad crónica, recurrente e inflamatoria de la piel. Hidradenitis significa la inflamación de las glándulas del sudor. Supurativa significa que hay pus. Generalmente afecta las axilas, pero puede ocurrir en los glúteos, ingle o bajo los senos en las mujeres. Los síntomas de la piel varían mucho en distintas personas. Surge después de la pubertad, generalmente en personas de 20 a 40 años de edad, y afecta a las mujeres más que a los hombres.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

• Puede comenzar con un grupo de 2 o 3 puntos negros.
• Aparecen nódulos (se llaman lesiones) sensibles y enrojecidos.
• Las lesiones se llenan de pus lo que lleva a abscesos (o forúnculos). El drenaje del pus produce mal olor.
• Los abscesos pueden crecer hasta el tamaño de una naranja o ser tan pequeños como una arvejita. Generalmente son calientes, suaves y dolorosos al tacto.
• Los abscesos se curan en forma incompleta y producen cicatrices en la piel con la forma de una cuerda.
• La infección puede progresar bajo la piel en tractos que conectan los abscesos. Estos pueden ser muy dolorosos y restringen el movimiento del área afectada.

CAUSAS

La causa exacta no está clara. Su apariencia es similar al acné y puede originarse en la formación de tapones de queratina en los folículos del pelo. Se encuentra en áreas que contienen glándulas apocrinas (de sudor), así que la causa puede ser el bloqueo de la glándula aprocrina. En cualquier caso, la glándula o folículo tapado se agranda, se rompe y se infecta. El trastorno no es contagioso.

EL RIESGO AUMENTA CON

• Antecedentes familiares de la enfermedad.
• Las mujeres más que los hombres (las hormonas pueden jugar un papel).
• La obesidad, el acné vulgaris, fumar cigarrillos o trastornos como la enfermedad inflamatoria intestinal pueden jugar un papel.
• Los episodios pueden ser causados por el estrés, la transpiración, la fricción de la ropa y el calor y la humedad. No es un problema de higiene.

MEDIDAS PREVENTIVAS

No existen medidas preventivas específicas.

RESULTADOS ESPERADOS

No hay cura, pero el tratamiento puede aliviar los síntomas y prevenir su progreso. Puede ser necesario probar distintos tratamientos. La recurrencia es común.

COMPLICACIONES POSIBLES

• Angustia y vergüenza por los síntomas.
• Depresión.
• Lesiones extensas que no responden al tratamiento.
• Cicatrización (puede restringir el movimiento en el área afectada).
• Problemas médicos como cáncer de la piel u otros debido a infección, inflamación o falta de tratamiento.

 DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

• Su proveedor de salud generalmente puede diagnosticar el trastorno examinando el área afectada. Se le pueden hacer pruebas médicas para determinar si hay infección u otros problemas.
• El tratamiento depende de la gravedad (llamada etapa) del trastorno. Generalmente involucran medidas de autocuidado, terapia de medicamentos, cirugía u otros procedimientos. Ninguna terapia específica sirve para todos los pacientes.
• Se le puede recomendar drenaje o la extracción del área afectada. Se puede optar por otros procedimientos médicos.
• Para el autocuidado:
  • Evite ropa apretada o ropa que irrita la piel.
  • Lávese con jabón antibacteriano. No afeite esa área.
  • Evite el estrés, si puede. Puede empeorar los síntomas.
  • Deje de fumar. Encuentre la forma adecuada para usted para dejar de fumar.
  • Hágase remojos con agua fría para la comezón o remojos con agua caliente contra el dolor y la inflamación.
• Para obtener más información, diríjase a: Hidradenitis Suppurative Foundation, 7895 Via Belfiore #4, San Diego, CA 92129; sitio web: www.hs-foundation.org.

MEDICAMENTOS

• Se le puede prescribir:
  • Antibióticos tópicos o por vía oral contra la infección.
  • Hormonas o retinoides para ayudarle a curarse.
  • Medicamentos anti-inflamatorios contra el dolor y la hinchazón.
  • Corticosteroides inyectables o por vía oral para la inflamación.
  • Otros medicamentos dependiendo del avance de la enfermedad.
  • Tome medicamentos sin receta para aliviar el dolor.

ACTIVIDAD

Restrinja sus actividades cuando hace calor. Evite acalorarse y traspirar. La natación es una buena actividad.

DIETA

Ninguna dieta en especial, a menos que necesite adelgazar. El perder peso le puede ayudar con los síntomas.

 AVISENOS AL CONSULTORIO SI

• Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de hidradenitis supurativa.
• El tratamiento no da resultado. Se dispone de diferentes métodos de tratamiento y no todos trabajan para cada persona.

Notas Especiales: