Información del Proveedor de Atención Médica

Herpangina

(Herpangina)

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Herpangina es una infección viral de la boca y la garganta. Se puede confundir con úlceras (llagas) bucales, infección por estreptococos en la garganta o herpes. Generalmente afecta a niños pequeños (de 3 a 10 años).

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Fiebre.
Dolor de garganta repentino, con enrojecimiento, hinchazón y dolor al tragar.
Ampollas pequeñas en las áreas afectadas. Las ampollas se convierten en úlceras pequeñas (llagas abiertas).
Sensación de malestar general.
Vómito y dolor abdominal (a veces).
Disminución del apetito.

CAUSAS

Infección con un virus (generalmente coxsackie) que se transmite de una persona a otra. Los síntomas aparecen de 2 a 14 días (el tiempo promedio es de 3 a 5 días) después de haber estado expuesto. Si las ampollas aparecen en las palmas de las manos o plantas de los pies, entonces es un trastorno diferente llamado enfermedad de mano, pies y boca.

EL RIESGO AUMENTA CON

Las estaciones de verano y principio de otoño.
Niños en centros de cuidado diurno o escuelas donde la infección está presente.

MEDIDAS PREVENTIVAS

Actualmente no se puede prevenir.
Para evitar que se propague, lávese las manos cuidadosamente.
Evite el contacto personal cercano con personas infectadas tal como besar o compartir comida.

RESULTADOS ESPERADOS

Recuperación rápida en unos cuantos días hasta una semana.

COMPLICACIONES POSIBLES

Generalmente no hay complicaciones.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica generalmente diagnosticará el trastorno con un examen de las ampollas en la boca y garganta.
Generalmente no se necesita otro tratamiento que analgésicos.
Es importante lavarse las manos cuidadosamente para ayudar a prevenir la propagación de la infección a otro niño.

MEDICAMENTOS

Puede usar medicamentos de venta sin receta, tales como paracetamol o ibuprofeno para aliviar el dolor y la fiebre. No les dé aspirina a niños menores de 18 años. Los antibióticos no ayudan con una infección viral como esta.

ACTIVIDAD

Descanso adicional hasta que la fiebre y el dolor de garganta hayan desaparecido.
Un niño puede ser mantenido en el hogar sin asistir al centro de cuidado diurno o escuela por varios días si los síntomas están presentes.

DIETA

Ninguna en especial. Tome líquidos adicionales, tales como agua, raspados de frutas, pedazos de hielo y soluciones de gelatina fría. Evite los jugos ácidos, ya que irritan los tejidos inflamados.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Su niño tiene síntomas de herpangina.