Información del Proveedor de Atención Médica

PROBLEMAS DE FERTILIDAD EN LA MUJER

(Fertility Problems in Women)

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La infertilidad es la incapacidad de lograr un embarazo después de 1 año (o 6 meses para mujeres mayores de 35 años de edad) de actividad sexual sin anticonceptivos. La infertilidad afecta del 10% al 15% de las parejas en edad reproductiva. Las causas de la infertilidad son casi iguales en los hombres y las mujeres (35% cada uno). En el 20% de las parejas ambos tienen problemas y en el 10% la causa es desconocida.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

La incapacidad de concebir.

CAUSAS

La infertilidad puede ser causada por una amplia variedad de factores, y a veces se desconoce la causa. En las mujeres, las causas a menudo se deben a problemas de ovulación u obstrucción o lesiones en los tubos.

EL RIESGO AUMENTA CON

La endometriosis (trastorno del revestimiento del útero).
El trastorno de inflamación pélvica.
Problemas de ovulación (incapacidad de ovular [soltar huevos]).
Problemas físicos del sistema reproductivo.
Ciclos repetidos de aumento/pérdida de peso.
La obesidad.
Problemas hormonales (como la tiroides).
La vaginitis (inflamación de la vagina).
Trastornos del cuello uterino, como ser infección, laceración o desgarro debido a partos anteriores, o el estrechamiento de la apertura cervical por cualquier razón.
La amenorrea (ausencia de menstruación).
Cambios químicos en la mucosa cervical.
Quistes ováricos.
Fumar.
Tumores.
Ciertos trastornos genéticos (p ej., síndrome de Turner).
Estrés emocional.
El uso de algunos medicamentos.
El dispositivo intrauterino (IUD, por sus siglas en inglés) puede ser una posible causa.
La diabetes.
Ejercicio compulsivo o excesivo.
Problemas conyugales y coitos poco frecuentes.
La edad. La fertilidad femenina disminuye con la edad.
Abuso de drogas ilícitas, como la heroína o la cocaína.
Consumo de alcohol.

MEDIDAS PREVENTIVAS

Las medidas preventivas específicas dependen de la causa.
Para aumentar las posibilidades de concebir, tenga relaciones sexuales día por medio empezando unos pocos días antes de la ovulación. (Los espermatozoides viven un máximo de 72 horas). No use lubricantes.

RESULTADOS ESPERADOS

Algunos problemas de fertilidad son menores y reversibles. Otros problemas pueden ser ayudados con el tratamiento.

COMPLICACIONES POSIBLES

Estrés emocional, incluyendo sentimientos de culpa, incapacidad y pérdida de autoestima.
Los costos del tratamiento son caros y a menudo no están cubiertos por el seguro.
Se desconocen los efectos a largo plazo de los medicamentos para la fertilidad.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

El primer examen de diagnóstico puede incluir su historia clínica, exámenes de sangre y un examen pélvico. Se pueden hacer más exámenes. Hay muchos exámenes disponibles para estudiar aspectos específicos de la reproducción. Se le puede referir a un especialista en fertilidad. Las causas de la infertilidad pueden ser complejas.
Se desarrollará un plan de tratamientos de la infertilidad en base a las necesidades de cada pareja. Este puede incluir cambios de estilo de vida, terapia médica (p. ej., medicamentos o cirugía), o técnicas de reproducción asistida (ART, por sus siglas en inglés). ART puede ayudar a muchas parejas que no pueden concebir. Se le explicarán las distintas opciones de ART.
Para obtener más información, diríjase a: Resolve, 1760 Old Meadows Rd., Ste 500, McLean, VA 22102; (703) 556-7172 (la llamada no es gratis); sitio web: www.resolve.org o American Fertility Assn., 305 Madison Ave., Suite 449, New York, NY 10165; (888) 917-3777); sitio web: www.theafa.org.

MEDICAMENTOS

Se le pueden recetar medicamentos para tratar la causa de la infertilidad.
Se le pueden prescribir medicamentos para estimular a los ovarios.
Comience a tomar ácido fólico ahora. Esto reducirá el riesgo de defectos al nacimiento una vez que quede embarazada.

ACTIVIDAD

Para la buena salud es necesario hacer ejercicios moderados regularmente. Evite los ejercicios vigorosos si conducen a periodos menstruales irregulares.

DIETA

Consuma una dieta bien balanceada. Si tiene sobrepeso, trate de perder peso. Evite la cafeína y el alcohol.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia no puede concebir.
No se logra el embarazo después del tratamiento. Hay opciones adicionales.