Información del Proveedor de Atención Médica

EPIDIDIMITIS

(Epididymitis)

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Epididimitis es la inflamación del epidídimo. El epidídimo es un tubo largo enroscado apretadamente que está en la parte superior de cada testículo. Almacena y transporta esperma al pene. La epididimitis puede afectar a uno o a ambos testículos. Puede ser aguda o crónica (dura 6 semanas o más). Puede afectar a todas las edades, pero a menudo afecta a hombres entre los 19 y los 35 años.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Dolor, calor, enrojecimiento e hinchazón en la parte de atrás o superior de un testículo (a veces ambos).
Fiebre y escalofríos.
Ganas urgentes de orinar, mayor frecuencia de orinar, ardor o dolor al orinar.
Secreción del pene (a veces).
Dolor al eyacular.

CAUSAS

La causa más común es una infección bacteriana. Los gérmenes pueden propagarse desde la uretra o la vejiga a través del conducto deferente al epidídimo. La infección bacteriana a menudo se debe a una enfermedad trasmitida sexualmente (STD, por sus siglas en inglés).
Otra causa puede ser una infección viral (más a menudo en los niños), ciertos fármacos (p. ej., amiodarona, un medicamento para el corazón), tuberculosis, lesiones u otros trastornos médicos. En ocasiones, no se encuentra ninguna causa.

EL RIESGO AUMENTA CON

Infección uretral o urinaria reciente.
Anomalías o cirugía reciente relacionada con los genitales o las vías urinarias.
Prácticas sexuales inseguras que llevan a enfermedades trasmitidas sexualmente.
Catéter (uso de un tubo para eliminar la orina del cuerpo.
Actividad física extenuante, ir en bicicleta o motocicleta o estar sentado por periodos prolongados (p. ej., en el trabajo o viajando).
Problemas de la próstata.

MEDIDAS PREVENTIVAS

Practique sexo seguro o absténgase de actividad sexual.
Evite factores de riesgo siempre que sea posible.

RESULTADOS ESPERADOS

Generalmente curable con tratamiento. El dolor a menudo desaparece en 1 a 3 días. La recuperación completa puede llevar varias semanas.

COMPLICACIONES POSIBLES

Absceso (área llena de pus).
Muy rara vez perjudica la fertilidad.
El trastorno puede convertirse en crónico.
La atrofia (encogimiento) del testículo.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de salud le hará un examen de los genitales. Los exámenes médicos incluyen análisis de la orina o de secreción para detectar la bacteria o enfermedades trasmitidas sexualmente. Se pueden hacer análisis de sangre, ultrasonido y otras pruebas.
El objetivo del tratamiento es curar la infección y reducir el dolor y la hinchazón. En general el tratamiento se puede hacer en el hogar con reposo, medicamentos y autocuidado.
Mientras está sentado, soporte el peso del escroto y los testículos afectados. Enrolle una toalla de baño suave y coloque la toalla o una almohada entre las piernas debajo del área inflamada.
Ponga una bolsa con hielo (envuelta en un paño) sobre la parte inflamada para ayudar a reducir la hinchazón y aliviar el dolor. Hágalo de 10 a 15 minutos por vez varias veces por día. No aplique calor.
Use un soporte atlético o dos pares de calzoncillos atléticos cuando vuelva a sus actividades normales.
Se le puede recomendar cirugía en casos de obstrucción o estrechamiento de la uretra, o por un absceso.

MEDICAMENTOS

Se le recetarán antibióticos para la infección. Se los puede administrar por inyección o por vía oral. Las parejas sexuales a menudo también requieren tratamiento.
Use ibuprofeno o naproxeno para el dolor leve y la inflamación. Se le pueden recetar drogas más fuertes para el dolor más severo.

ACTIVIDAD

Descanse en la cama hasta que la fiebre, el dolor y la hinchazón mejoren. Evite las relaciones sexuales hasta que su proveedor de salud determine que el tratamiento ya ha terminado.

DIETA

No requiere una dieta especial.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de epididimitis.
El dolor no se alivia con el tratamiento.
Desarrolla un dolor intenso en el escroto, dolor al orinar o una secreción, fiebre, escalofríos o está estreñido.