Información del Proveedor de Atención Médica

Endocarditis

(Endocarditis [Bacterial Endocarditis; Infective Endocarditis])

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La endocarditis es una infección e inflamación que afecta el endocardio (el revestimiento de las cámaras o cavidades del corazón, es decir las aurículas y ventrículos). Típicamente también involucra a las válvulas del corazón. Se puede desarrollar lenta o repentinamente. Los adultos mayores son los más frecuentemente afectados.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Fatiga y debilidad.
Fiebre, escalofríos y sudor excesivo en forma recurrente, particularmente en la noche.
Pérdida de apetito y de peso.
Dolores vagos musculares y en las articulaciones.
Dolor de cabeza.
Sangre en la orina.
Tos. Falta de aire.
Hinchazón en pies, piernas y abdomen.
Latidos cardiacos rápidos o irregulares.
Manchas rojas en la piel (por ejemplo en los dedos de las manos y de los pies).

CAUSAS

Una infección (generalmente bacteriana, en algunas ocasiones fúngica) que penetra la corriente sanguínea e infecta las válvulas del corazón. La infección puede comenzar como un trastorno o lesión de la piel, un procedimiento médico o dental o un pinchazo en la piel (como en el caso de usuarios de drogas intravenosas).

EL RIESGO AUMENTA CON

Historial de endocarditis o fiebre reumática cardiaca.
Enfermedad cardiaca congénita (que se nace con ella).
Abuso de drogas intravenosas.
Problemas de las válvulas cardiacas.
Sistema inmunológico débil debido a una enfermedad o medicamentos.
Válvulas cardiacas artificiales u otros aparatos artificiales en el corazón, tales como el alambre de un marcapasos.

MEDIDAS PREVENTIVAS

Si usted sufre de una lesión en las válvulas cardiacas o de un soplo cardiaco, pida que le administren antibióticos antes de cualquier procedimiento médico que pueda introducir bacterias en la corriente sanguínea. Estos incluyen trabajo dental, parto y algunas cirugías.
Una vez que haya tenido endocarditis, siga las recomendaciones del proveedor de atención médica acerca de la prevención de una recurrencia.
No use drogas intravenosas.

RESULTADOS ESPERADOS

Generalmente curable con un diagnóstico y tratamiento tempranos. La recuperación puede tomar semanas. Si se deja sin tratar, o si se retrasa el tratamiento, la función cardiaca se deteriora, resultando en serias complicaciones.

COMPLICACIONES POSIBLES

Problemas cardiacos, incluyendo ataque al corazón, insuficiencia cardiaca congestiva, arritmias y otros.
Coágulos de sangre que pueden romperse y viajar a otros lugares en el cuerpo, tales como el cerebro y los riñones.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica le hará un examen físico y le preguntará acerca de sus síntomas. Los exámenes médicos pueden incluir análisis de sangre, ecocardiogramas y electrocardiogramas (exámenes de la función cardiaca), radiografías y tomografías computarizadas.
Generalmente el tratamiento incluye medicamentos para la infección, cuidado de apoyo para los síntomas y medidas para prevenir complicaciones.
Normalmente es necesaria la hospitalización durante la fase aguda. Una vez estabilizados, algunos pacientes pueden continuar el tratamiento en su hogar.
En algunos pacientes, puede hacerse cirugía para reemplazar una válvula del corazón infectada.
Los que usan drogas intravenosas (IV) pueden requerir un cuidado médico especial y deberían recibir terapia para la drogadicción.
Use un brazalete o medallón de alerta médica que indique su problema médico.

MEDICAMENTOS

Se recetarán antibióticos (para una infección bacteriana). éstos normalmente se necesitan por 2 a 6 semanas. Frecuentemente el tratamiento antibiótico es administrado por vía venosa (IV), pero en algunos casos puede administrarse oralmente.

ACTIVIDAD

Repose en cama hasta que esté plenamente recuperado. Mientras esté en cama, mueva y flexione las piernas con frecuencia para evitar la formación de coágulos en las venas profundas.
Reanude las actividades normales, incluyendo las relaciones sexuales, cuando recupere las fuerzas o cuando el médico lo recomiende.

DIETA

Ninguna en especial.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de endocarditis.
Lo siguiente ocurre durante o después del tratamiento:
- Aumenta de peso sin haber cambiado de dieta.
- Sangre en la orina.
- Dolor en el pecho o falta de aire.
- Súbita debilidad o adormecimiento en músculos faciales, tronco o extremidades.