Información del Proveedor de Atención Médica

DISFAGIA

(Dysphagia)

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La disfagia es dificultad o dolor al tragar. Esto puede incluir alimentos sólidos, líquidos o ambos. Es un síntoma común con una gran variedad de causas que pueden ser benignas o malignas. Las posibilidades de que sea una enfermedad grave son escasas. La disfagia afecta a personas de todas las edades, pero ocurre con más frecuencia en las personas mayores.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Dolor al tragar. El dolor y la dificultad para tragar pueden empeorarse con el pasar de las semanas.
Dolor de garganta.
Sensación de que la comida "se detiene" al bajar.
Toser o ahogarse cuando come o bebe. La comida puede salirse por la nariz.
Babearse, eructar y mal aliento.
Sensación de opresión en la mitad del pecho.

CAUSAS

La dificultad para tragar puede afectar la boca, garganta y esófago. Hay numerosos factores de riesgo que pueden ser la causa.

EL RIESGO AUMENTA CON

Enfermedad de reflujo gastroesofágico o reflujo ácido.
Tumores (benignos o cancerosos).
Constricción (estrechamiento del tubo).
Inflamación (esofagitis) o infecciones.
Cirugía reciente en la cabeza, cuello o garganta.
Laringitis, faringitis o amigdalitis.
Un objeto extraño atorado en la parte posterior de la garganta.
Una raspadura en el revestimiento de la garganta causado por un objeto extraño.
Producción insuficiente de saliva.
Espasmo esofágico (pérdida del movimiento normal del músculo).
En los niños, puede ser causada por maduración demorada, una malformación, parálisis cerebral o distrofia muscular.
Hernia de una parte del esófago que sobresale a través de un área debilitada en la musculatura que lo rodea.
Trastorno del sistema nervioso (accidente cerebrovascular, enfermedad de Alzheimer, miastenia grave, enfermedad de Parkinson y otros).
Presión en el esófago (bocio o un aneurisma de la aorta).
Trastornos emocionales (ansiedad, miedo y otros).
Anemia.
Fumar.
Ciertos medicamentos (cloruro de potasio, algunos antibióticos, vitamina C, antiinflamatorios no esteroideos (AINE, o NSAIDs, por sus siglas en inglés), algunos antipsicóticos y otros).

MEDIDAS PREVENTIVAS

Ninguna específica. Evite los factores de riesgo cuando sea posible.

RESULTADOS ESPERADOS

La mayor parte de las causas no son graves y son tratadas fácilmente. El pronóstico dependerá de la causa correspondiente.

COMPLICACIONES POSIBLES

Deshidratación o malnutrición debido a no comer o beber suficiente para satisfacer las necesidades del cuerpo.
Aspiración (el alimento o líquido pasa a través de los pliegues (o cuerdas) vocales, “por el lado equivocado”). La comida, líquido (o vómito del estómago) puede ingresar a los pulmones.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica le hará un examen de la boca, garganta, cabeza y cuello. Le pueden pedir que mastique y trague para que la acción pueda ser observada. Se pueden hacer exámenes médicos para encontrar la causa de la disfagia. Estos pueden incluir análisis de sangre, estudios de la deglución (endoscopia, manometría esofágica, radiografía utilizando bario como medio de contraste), ultrasonido o tomografía computarizada (CT, por sus siglas en inglés). El tratamiento estará dirigido a la causa de la disfagia. El tratamiento específico para la dificultad al tragar puede incluir cambios en la dieta y terapia para tragar.
La higiene oral es importante. Cepille los dientes dos veces al día.
Para una boca reseca, mastique goma de mascar o chupe pastillas.
Para trastornos graves será necesaria la hospitalización del paciente.
Para algunos trastornos puede necesitarse un aparato para dilatar (ensanchar) el esófago o cirugía.

MEDICAMENTOS

Se recetarán medicamentos según la causa.

ACTIVIDAD

Puede prescribirse terapia para tragar. Esta incluye ejercicios para fortalecer los músculos de la deglución (tragar) o ejercicios que se hacen mientras se traga.
Cambios en la postura pueden ayudar a tragar: inclinar o virar la cabeza hacia un lado, meter la barbilla hacia dentro, usar una posición boca arriba o acostarse de lado o de espalda. Le darán instrucciones acerca de utilizar estas posiciones.

DIETA

La dieta puede comenzar con alimentos molidos, progresar a alimentos suaves y semisólidos y luego reanudar una dieta regular.
La hospitalización puede incluir alimentación por forma intravenosa o alimentación a través de un tubo por la nariz o el estómago.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia desarrolla dificultad al tragar.