SINDROME DE VACIAMIENTO

(Sindrome Yeyunal, Sindrome Posgastrectomia)

(Dumping Syndrome)

 INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

El síndrome de vaciamiento es un grupo de síntomas que frecuentemente surgen como resultado de una complicación de una cirugía del estómago. La mayoría de los pacientes experimentan este problema en mayor o menor grado durante 1 a 6 meses después de la cirugía. Los síntomas son de 2 tipos: síndrome de vaciamiento precoz y síndrome de vaciamiento demorado. Los síntomas del primer tipo de vaciamiento comienzan a manifestarse unos pocos minutos a 45 minutos después de haber comido. Los síntomas del segundo comienzan a manifestarse de 2 a 3 horas después de haber comido. La mayoría de las personas experimentan el síndrome de vaciamiento demorado (uno no puede tener ambos tipos). Las personas con un trastorno raro llamado el síndrome de Zollinger-Ellison también podrían tener el síndrome de vaciamiento.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

• Síndrome de vaciamiento precoz:
  • Debilidad y desmayo.
  • Sudores.
  • Latido cardiaco irregular o rápido.
  • Presión arterial baja.
  • Rubor en la piel (piel enrojecida).
  • Mareos.
  • Puede faltar el aire.
  • Vómito.
  • Diarrea explosiva y cólicos abdominales.
• Síndrome de vaciamiento demorado:
  • Sudores, ansiedad y temblores.
  • Agotamiento y sensación de desmayo.
  • Presión arterial baja.
  • Dolor de cabeza.

CAUSAS

• Síndrome de vaciamiento precoz: entrada rápida de alimentos y líquidos directamente en el intestino delgado, lo cual provoca un descenso de la presión arterial y un aumento del flujo sanguíneo a los intestinos.
• Síndrome de vaciado demorado: disminución del azúcar en la sangre, provocada por un exceso de insulina producida como repuesta a un vaciamiento súbito de alimentos y líquidos hacia el intestino.

EL RIESGO AUMENTA CON

Cuanto mayor sea la porción de estómago extirpado, más grave serán las manifestaciones del síndrome de vaciamiento.

MEDIDAS PREVENTIVAS

No se puede prevenir. Pero la repetición y gravedad se puede minimizar haciendo cambios en la dieta.

RESULTADOS ESPERADOS

Para la mayoría de los pacientes, la recuperación es espontánea. El síndrome de vaciamiento precoz generalmente dura de 3 a 4 meses. El síndrome de vaciamiento demorado generalmente dura 1 año, pero puede persistir varios años.

COMPLICACIONES POSIBLES

• Malnutrición y pérdida de peso.
• Ansiedad.
• Problemas de electrolitos, tales como de bajo potasio.
• Bajos niveles de azúcar en la sangre (hipoglucemia).

 DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

• Su proveedor de atención médica le hará un examen físico y le preguntará acerca de los síntomas e historia de cirugías. Los exámenes médicos pueden incluir el examen de tolerancia a la glucosa, radiografías y estudio de vaciamiento gástrico.
• El tratamiento incluye cambios en la dieta y, en algunas ocasiones, medicamentos. En casos de síndromes de vaciamiento graves que no mejoran, se podría considerar cirugía.
• Acuéstese tan pronto acabe cualquier comida. Esto ayuda a reducir los síntomas.
• Para obtener más información, diríjase a: National Digestive Diseases Information Clearinghouse, 2 Information Way, Bethesda, MD 20892, (800) 891-5389; sitio web: www.niddk.nih.gov.

MEDICAMENTOS

• Su proveedor de atención médica le puede recetar medicamentos para ayudarle con la digestión o con los niveles bajos de azúcar en la sangre.
• Se le pueden prescribir suplementos vitamínicos y minerales para compensar la mala absorción.

ACTIVIDAD

• Sin límites cuando no tiene síntomas.
• Cuando surgen los síntomas, reposo hasta que estos desaparezcan.

DIETA

La dieta controlada constituye el tratamiento más importante. Ingiera una dieta baja en azúcares y otros carbohidratos simples. Aumente el consumo de grasas y proteínas. Evite el consumo de leche y productos lácteos. Evite comidas que son muy calientes o muy frías. Ingiera 6 comidas pequeñas, espaciadas uniformemente durante el día. Ingiera los alimentos sin agua u otras bebidas y beba líquidos únicamente entre comidas.

 AVISENOS AL CONSULTORIO SI

• Usted o un miembro de su familia tiene síntomas del síndrome de vaciamiento que no se alivian con cambios en la dieta.
• Vomita sangre, las evacuaciones son negras, alquitranadas o presenta algún otro signo de hemorragia interna.
• Se presentan síntomas nuevos e inexplicables. Es posible que los medicamentos usados en el tratamiento provoquen efectos secundarios.

Notas Especiales: