DERMATITIS ATOPICA

(Dermatitis, Atopic [Eczema])

 INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La dermatitis atópica es un trastorno común y crónico de la piel. Dermatitis significa inflamación de la piel (enrojecimiento e hinchazón). Atópica se refiere a una condición alérgica. La dermatitis atópica frecuentemente afecta a infantes y niños, pero puede ocurrir a cualquier edad. Afecta a hombres y mujeres por igual. No se puede transmitir de persona a persona.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

• Piel seca y que pica. La piel puede tornarse escamosa, enrojecida, hinchada, con supuración, agrietada y encostrada. Frecuentemente afecta la piel de los pliegues en los codos, rodillas, cuello, cara, manos, pies, ingle, genitales y alrededor del ano. También puede afectar la piel alrededor de los ojos.
• La picazón es peor mientras duerme.
• Se desarrolla un ciclo de picazón y rasque. La picazón causa que la persona se rasque, lo cual a su vez empeora la picazón.
• Un infante podría estar irritable e inquieto.

CAUSAS

Desconocidas. Puede ser una combinación de factores genéticos (hereditarios) y ambientales.

EL RIESGO AUMENTA CON

• Fiebre del heno, asma o alergia alimentaria.
• Antecedentes familiares de dermatitis atópica u otros trastornos alérgicos.
• Sistema inmunológico débil debido a enfermedad o medicamentos.
• Personas que viven en climas secos.

MEDIDAS PREVENTIVAS

• No hay medidas preventivas para el brote inicial.
• Identifique y evite los factores que podrían desencadenar un brote en un individuo. Éstos incluyen:
  • Factores emocionales (estrés e ira).
  • Irritantes (lana, perfumes, suavizadores de ropa, humo, algunos jabones, etc.).
  • Alérgenos (sustancias que inflaman la piel) tales como el polen, o la caspa de perros y gatos.
  • Temperatura o clima.
  • Infecciones de la piel.

RESULTADOS ESPERADOS

El trastorno puede aparecer y desaparecer a lo largo de la vida. Los síntomas pueden disminuir con la edad. El tratamiento y el autocuidado ayudarán a aliviar los síntomas en la mayoría de las personas.

COMPLICACIONES POSIBLES

• Infecciones de la piel.
• La piel puede volverse gruesa y parecida al cuero o quedar con cicatrices por rascarse.
• Ansiedad y depresión debido a un trastorno crónico.
• Problemas de la vista (blefaritis, cataratas, conjuntivitis).
• Las infecciones con herpes simple son más severas en las personas con dermatitis atópica.
• Cambios en la piel debido al uso prolongado de esteroides.

 DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

• Su proveedor de atención médica le hará un examen de la piel y le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes médicos. No hay una prueba para diagnosticar la dermatitis atópica. Se pueden hacer análisis de la piel para descartar otros trastornos de la piel.
• Los pasos del tratamiento consisten en sanar la piel, evitar los brotes y tratar los síntomas cuando ocurren.
• Hidrate la piel frecuentemente y siempre después de bañarse. Los ungüentos a base de petróleo, los aceites y las cremas son los mejores. Evite productos con alcohol (p. ej., con alcohol de cetilo).
• Báñese en agua fría a tibia (no caliente) con otros productos que no sean jabón. Use baños de remojo de agua fresca para la piel costrosa y supurante. Estos reducen la picazón y retiran las costras.
• Use ropa suelta de algodón. Evite los suavizadores de ropa y los productos antiestáticos para la ropa.
• Utilice un humidificador para aumentar el nivel de humedad en su hogar.
• Reduzca los problemas emocionales en su vida, si es posible. La picazón frecuentemente empeora durante los periodos de estrés.
• Para obtener más información, diríjase a: National Eczema Association, 4460 Redwood Hwy, Suite 16-D, San Raphael, CA 94903; (800) 818-7546; sitio web: www.nationaleczema.org.

MEDICAMENTOS

• Para aliviar la picazón menor, use esteroides tópicos sin receta o preparaciones de brea de carbón.
• Se le pueden recetar esteroides tópicos más fuertes, medicamentos esteroides orales o inyectados (por periodos cortos solamente), antihistamínicos, antibióticos para infecciones, medicamentos para suprimir el sistema inmunológico u otros medicamentos más nuevos.
• Un tratamiento llamado PUVA puede serle útil. El mismo combina una luz especial con una crema que se aplica en la piel.

ACTIVIDAD

Sin límites. Evite la exposición prolongada al clima cálido.

DIETA

Si se sospecha una alergia alimentaria, pregúntele a su proveedor de atención médica si un cambio en la dieta sería beneficioso.

 AVISENOS AL CONSULTORIO SI

• Usted o un miembro de su familia presenta síntomas de dermatitis atópica.
• Los síntomas de la piel empeoran o se presentan síntomas de infección.

Notas Especiales: