Información del Proveedor de Atención Médica

Laringotraqueobronquitis

(Crup, Sindrome de Croup)

(Croup [Laryngotracheobronchitis])

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Crup es una infección que causa enrojecimiento e hinchazón de la laringe (cuerdas vocales). Puede extenderse a la tráquea y bronquios (vías respiratorias en los pulmones). Los niños menores de 5 años son afectados con más frecuencia.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

La infección puede comenzar gradualmente con un resfriado, tos y fiebre baja. Frecuentemente, los síntomas comienzan súbitamente en el medio de la noche.
Tos perruna. Puede empeorar cuando el niño llora.
Dificultad para respirar, especialmente en la noche.
Respiración ruidosa o silbidos al respirar (llamado estridor).
Ronquera.
Molestia en la garganta con dificultad para tragar.
Los síntomas más graves incluyen respiración rápida, costillas que parecen jaladas hacia adentro cuando respira, palidez y piel azulada alrededor de la boca.

CAUSAS

Una infección viral y contagiosa es generalmente la causa. El crup frecuentemente ocurre en epidemias en los meses de invierno y al comienzo de la primavera. Los síntomas pueden comenzar de 3 a 5 días después de la exposición, pero el tiempo variara dependiendo del tipo de virus.

EL RIESGO AUMENTA CON

Resfriados e infecciones pulmonares frecuentes o enfermedad pulmonar.
Antecedentes personales o familiares de crup.
Menor de 3 años de edad.

MEDIDAS PREVENTIVAS

No hay medidas preventivas específicas. Lávese las manos frecuentemente para prevenir la propagación de los gérmenes.

RESULTADOS ESPERADOS

El crup puede ser alarmante, ya que los ataques casi siempre ocurren de noche y el niño experimenta dificultades para respirar. En la gran mayoría de los casos no es grave y desaparece en alrededor de una semana o menos. Las complicaciones son raras, pero pueden ocurrir en los niños que nacieron prematuros o los niños con enfermedades pulmonares como el asma.

COMPLICACIONES POSIBLES

Recurrencia del crup.
Infección de oídos.
Neumonía.
Inflamación de los nódulos linfáticos.
En raras ocasiones, una obstrucción respiratoria (se requiere atención hospitalaria).

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Si los síntomas son más graves o está preocupado acerca de los síntomas, vea al proveedor de atención médica de su niño. Generalmente un examen físico es todo lo que se necesita para el diagnóstico.
Un niño que tiene problemas respiratorios graves puede necesitar hospitalización. Se le puede suministrar oxígeno para ayudarlo a respirar.
La mayoría de los niños pueden tratarse en el hogar usando medidas de apoyo. No hay medicamentos específicos para tratar el crup.
Prenda el agua caliente en la ducha del baño y deje que el cuarto se llene con vapor. Permanezca en el baño con el niño en brazos por 10 a 15 minutos. Repita este procedimiento si otro ataque ocurre.
Puede ayudar el envolver al niño en una frazada y caminar afuera con él. Es mejor si el aire de afuera está frío.
Mantenga al niño cómodo en una posición semisentada. Use la televisión, la radio o un cuento para distraerlo de modo que pueda relajarse. El llanto puede agravar los síntomas.
Use un humidificador o vaporizador de vapor frío cerca de la cama del niño durante varias noches luego del ataque, aunque el niño parezca estar bien. El crup simple puede reincidir. Limpie el humidificador todos los días.

MEDICAMENTOS

Debido a que generalmente la causa es viral, los antibióticos no ayudan. Las medicinas para la tos tampoco ayudan.
Se puede dar paracetamol para bajar la fiebre.
Se pueden inyectar medicamentos en el hospital.
Se pueden recetar esteroides y/o broncodilatadores (para ayudar a abrir las vías respiratorias).

ACTIVIDAD

Descanso hasta que los síntomas mejoren.

DIETA

Generalmente, un niño con crup no tiene tanta hambre como de costumbre. Es importante que tome suficientes líquidos. Ofrézcale frecuentemente pequeñas cantidades de líquidos claros o sorbetes.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Su niño experimenta dificultades para respirar y no puede tragar ni saliva ni agua. ¡Es una emergencia! Llame al 911 o llévelo a la sala de emergencia más cercana.
Las uñas o los labios se vuelven azulados.
Los síntomas de crup leves no mejoran con un tratamiento casero.