CHALAZION

 INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Un chalazión (el plural es chalazia) es una protuberancia (también llamada quiste) sobre el parpado. Puede ser tan pequeño que es apenas visible o tan grande como una arveja. Es el resultado de la inflamación de una glándula que lubrica los bordes del párpado. Un chalazión no es un orzuelo. Las chalazia son más comunes en los adultos que en los niños.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Es una protuberancia en el párpado, indolora (la mayoría del tiempo), firme y de crecimiento lento. La piel sobre la protuberancia se puede mover fácilmente. El párpado superior es el más comúnmente afectado.

CAUSAS

Obstrucción de un tipo de glándula que produce aceite (glándula de Meibomio) en el párpado. Hay alrededor de 100 de estas glándulas que se encuentran cerca de las pestañas. El chalazión generalmente no se debe a una infección, pero se puede infectar.

EL RIESGO AUMENTA CON

• Acné rosácea o dermatitis seborreica.
• Blefaritis crónica (una condición del párpado y las pestañas).

MEDIDAS PREVENTIVAS

• No existen medidas específicas de prevención.
• La higiene puede ayudar a prevenir problemas como la blefaritis (un factor de riesgo). Siga las instrucciones indicadas por su proveedor de salud. Estos pasos son una posibilidad:
  • Lave sus parpados cada día. Diluya champú para bebé con agua. Use la solución diluida con un paño o con un bastoncillo de algodón. Frote el párpado suavemente con un movimiento de vaivén con los ojos cerrados. Enjuague con agua tibia.
  • También hay productos comerciales para lavar los párpados.

RESULTADOS ESPERADOS

Un chalazión con frecuencia se cura por sí mismo en un mes o algo así. De lo contrario, se lo puede tratar.

COMPLICACIONES POSIBLES

• Un chalazión puede reaparecer o volverse crónico.
• Las complicaciones son raras. Estas pueden incluir irritación de los ojos, infección, o cambios en la visión si un chalazión grande presiona sobre la córnea. En raras ocasiones, un chalazión recurrente puede ser un síntoma de un tipo de cáncer.

 DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

• Con frecuencia todo lo que es necesario es autocuidado.
• Póngase compresas de agua tibia para reducir la inflamación y acelerar la curación. Aplique las compresas de 10 a 15 minutos, 4 veces al día. Masajee suavemente el área varias veces por día. No apriete o trate de reventar el chalazión.
• Consulte con su proveedor de salud si está preocupado sobre el problema. Se le hará un examen del área afectada del párpado. No se requieren pruebas clínicas.
• El tratamiento puede incluir medicamentos inyectados en el chalazión, medicamentos que deben ser aplicados al párpado, o cirugía para extraerlo.
• Se le puede recomendar cirugía para extirpar el chalazión. Esto se hace generalmente en el consultorio del médico. Se anestesiará el área antes de extraer la protuberancia.

MEDICAMENTOS

• Se le puede recomendar una inyección en el chalazión de un medicamento esteroide para reducir la inflamación.
• Se le puede prescribir un ungüento o gotas antibióticas contra la infección o para después del tratamiento quirúrgico.
• Se pueden prescribir antibióticos por vía oral para las personas con un chalazión crónico o recurrente.

ACTIVIDAD

Sin límites.

DIETA

No se requiere una dieta especial.

 AVISENOS AL CONSULTORIO SI

• Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de un chalazión que no mejora después del autocuidado.
• El chalazión reaparece u otros síntomas oculares se desarrollan después del tratamiento.

Notas Especiales: