QUEMADURAS

(Burns)

 INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Una quemadura es una lesión en la piel por contacto con calor, radiación, electricidad, rayos solares o productos químicos. Algunas veces los órganos internos también pueden ser lesionados. El riesgo es mayor en bebés y niños pequeños.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

• Las quemaduras finas o superficiales (quemaduras de primer grado) se limitan a la capa superior de la piel. Producen enrojecimiento, hipersensibilidad, dolor e hinchazón.
• Las quemaduras de espesor parcial (quemaduras de segundo grado) afectan capas más profundas de la piel. Los síntomas son más graves y por lo general incluyen ampollas.
• Las quemaduras gruesas (quemaduras de tercer grado) afectan todas las capas de la piel. La piel está de un color blancuzco, tomando una apariencia de carne cocida. Es posible que en las primeras etapas no se sienta dolor.

CAUSAS

• Elevación de la temperatura de la piel a causa de una fuente de calor como fuego, vapor o electricidad. Las llamas y los líquidos calientes son la causa más común.
• Lesión de los tejidos causada por productos químicos o radiación, incluyendo los rayos solares.
• El impacto de un rayo puede causar quemaduras internas con pocos signos externos.

EL RIESGO AUMENTA CON

• Estrés, descuido, fumar en la cama o consumo excesivo de bebidas alcohólicas. Todos estos aumentan la posibilidad de que ocurran accidentes.
• Trabajos que involucran la exposición al calor o a radiación, tales como bomberos, policías y trabajadores en fábricas.
• Cables eléctricos defectuosos.
• Tanques de agua caliente cuya temperatura ha sido fijada demasiado alta.

MEDIDAS PREVENTIVAS

• Tome medidas preventivas para proteger su hogar contra incendios. Instale detectores de humo. Prepare un plan de salidas de emergencia y practíquelo con regularidad.
• Use ropa protectora cuando esté cerca de calor o radiación.
• No toque cables eléctricos expuestos.
• Enseñe a los niños reglas de seguridad con respecto a cerillas, fuegos, tomacorrientes, cables eléctricos y estufas.
• Use cables de extensión solamente si es necesario.
• Si tiene niños pequeños, coloque cubiertas protectoras en los tomacorrientes. Deshágase de los cables eléctricos que estén en mal estado.
• Compre ropa de dormir a prueba de fuego para los niños.
• Use protector solar. Encuentre un refugio seguro si está en una tormenta eléctrica.

RESULTADOS ESPERADOS

• La mayoría de las personas se recuperan si la extensión de las quemaduras se limita a menos que el 50% de la superficie del cuerpo.
• Con quemaduras menos graves, la piel por lo general se sana en 1 a 3 semanas.

COMPLICACIONES POSIBLES

• Infección. Shock debido a la pérdida de líquidos del cuerpo.
• Las quemaduras graves pueden causar problemas serios que pueden conducir a la muerte.

 DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

• Para quemaduras graves llame al 911 (emergencia). para primeros auxilios.
• Vea a su proveedor de atención médica para quemaduras que son menos graves. El área de la quemadura será examinada y le darán tratamiento de acuerdo al tipo de quemadura y tamaño del área afectada. Le pueden recetar vendajes especiales y productos para el cuidado de la piel.
• Para quemaduras leves tratadas en el hogar:
  • Coloque el área quemada en agua fría, debajo de agua corriendo o use compresas húmedas por lo menos por 5 minutos (más tiempo para quemaduras producidas por productos químicos). Esto reducirá el dolor y la hinchazón. No utilice hielo en una quemadura.
  • Utilice aloe vera o una pomada antibiótica (no mantequilla). Envuelva sin apretar mucho el área con un vendaje de gasa esterilizada para proteger el área. Cambie el vendaje cada día.
  • No se apriete las ampollas. Esto puede causar infección.
  • Si es posible, mantenga el área quemada de modo que esté más elevada que el resto del cuerpo.
• Cuidado de emergencia y hospitalización son generalmente necesarios para quemaduras graves. Complicaciones, como daño a los pulmones por el humo, pueden necesitar tratamiento. Existen centros especiales para quemaduras para casos más serios. Puede ser necesario cirugía para injertar piel y rehabilitación después que las quemaduras comiencen a curarse.

MEDICAMENTOS

• Puede tomar paracetamol o ibuprofeno para el dolor.
• El cuidado en el hospital puede incluir medicamentos para tratar las quemaduras, para el dolor y prevenir una infección. Una inyección de refuerzo para tétano es necesaria si no está al día.

ACTIVIDAD

Reanude las actividades normales tan pronto como sea posible. Esto ayudará a agilizar la recuperación.

DIETA

Ninguna en especial para quemaduras leves. Las quemaduras graves pueden requerir el uso de un tubo o sonda de alimentación hasta que los síntomas mejoren.

 AVISENOS AL CONSULTORIO SI

• Tiene una quemadura que no sana en 6 días.
• Un niño menor de 2 años tiene una quemadura, incluso si es leve.
• Tiene escalofríos, fiebre; aumento del dolor, enrojecimiento, hinchazón o pus en el área de la quemadura.

Notas Especiales: