Información del Proveedor de Atención Médica

Brucelosis

(Fiebre Malta; Fiebre Ondulante; Fiebre Mediterranea)

(Brucellosis [Undulant Fever; Bang's Disease])

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La brucelosis es una infección que se transmite a los seres humanos por contacto con vacas, cerdos, ovejas o cabras infectadas. Afecta la médula ósea, los ganglios linfáticos, el hígado y el bazo. Es más común en hombres entre los 20 y 60 años. La enfermedad puede ser aguda (corta duración) o crónica (persistente por meses o años). Es una enfermedad poco común en los Estados Unidos.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Sudores, escalofríos y fiebre (intermitente).
Cansancio.
Malestar estomacal.
Hipersensibilidad a lo largo de la columna vertebral.
Dolor de cabeza.
Dolor en los músculos y articulaciones.
Estreñimiento.
Pérdida de peso.
Depresión
En las etapas avanzadas de la infección, pueden presentarse problemas mentales y convulsiones.

CAUSAS

Infección con microorganismos de la bacteria del género Brucella. Los microorganismos pueden ser transmitidos a los seres humanos al ingerir alimentos o líquidos infectados. Generalmente, esto involucra leche y productos lácteos, como queso. La infección también puede ocurrir por respirar los microorganismos en el aire. Después que una persona ha estado expuesta, los síntomas se pueden desarrollar en 1 a 8 semanas.
El contagio entre dos personas es extremadamente poco común. Una madre que tiene la infección puede transmitirla a su bebé al amamantarlo. Se han reportado casos de transmisión sexual.
Los perros pueden infectarse con los microorganismos, pero es improbable que puedan transmitir la infección a los seres humanos. Sin embargo, las personas con sistemas inmunológicos debilitados no deben tocar a perros infectados.

EL RIESGO AUMENTA CON

Personas que trabajan con animales. Esto incluye los granjeros, ganaderos, carniceros y veterinarios.
Viajar a países extranjeros.
Guerra biológica.

MEDIDAS PREVENTIVAS

No beba leche de ninguna fuente que no haya sido pasteurizada.
Protéjase cuando trabaje alrededor de animales. Use el equipo protector (guantes y máscara) que necesite.
Los animales en la granja deben ser inmunizados.

RESULTADOS ESPERADOS

Generalmente curable en 3 a 4 semanas con tratamiento. Los dolores musculares pueden continuar por un periodo corto de tiempo.

COMPLICACIONES POSIBLES

Endocarditis (inflamación del corazón).
Las complicaciones pueden afectar casi a cualquier otro sistema del cuerpo.
La brucelosis puede recurrir.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica le hará un examen físico y le preguntará acerca de sus síntomas y actividades. Asegúrese de discutir cualquier contacto que haya tenido con animales en los últimos meses. Los exámenes médicos pueden incluir análisis de sangre, orina y líquido cefalorraquídeo. Se pueden hacer radiografías, tomografías computarizadas, exámenes cardiacos y otros, dependiendo de los síntomas.
Generalmente el tratamiento consiste en medicamentos para la infección y en obtener descanso adicional. Si los síntomas son más graves, se puede necesitar hospitalización.
Generalmente no es necesario aislar a la persona enferma.
Evite el contacto con los animales que puedan ser la fuente de la infección.
Los miembros de la familia que hayan estado expuestos a los mismos alimentos deben ver al proveedor de atención médica.

MEDICAMENTOS

Se recetarán antibióticos para combatir la infección. Generalmente necesitará tomarlos por varias semanas.
Se pueden recetar medicamentos para reducir la hinchazón en casos graves y para aliviar el dolor muscular.

ACTIVIDAD

Obtenga descanso adicional hasta que la fiebre y los otros síntomas mejoren. Reanude las actividades normales lentamente.

DIETA

Ninguna en especial.

AVISENOS AL CONSULTORIO SI

Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de brucelosis.
Después del tratamiento vuelve la fiebre o alguno de los otros síntomas.
Se presentan síntomas nuevos e inexplicables. Los medicamentos usados en el tratamiento pueden producir efectos secundarios.