Información del Proveedor de Atención Médica

Bronquiectasia

(Bronchiectasis)

INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

La bronquiectasia es una enfermedad pulmonar en la que los bronquios (vías respiratorias de los pulmones) se dañan y ensanchan anormalmente. Se pueden producir infecciones pulmonares recurrentes o graves. Puede comenzar en la niñez, pero los síntomas no aparecen hasta más tarde en la vida. Es más común en las mujeres mayores.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

Algunas personas pueden tener pocos síntomas o ninguno.
Tos frecuente. Puede haber flema maloliente, verde o amarilla (algunas veces salpicada de sangre).
Dolor de pecho, respiración sibilante y falta de aliento.
Sensación de cansancio y debilidad.
Pérdida de peso.

CAUSAS

Con el paso de los años, las paredes de los bronquios (las vías respiratorias) se inflaman y dañan. La magnitud de los daños varía y puede afectar una o muchas vías respiratorias. Existen un número de causas subyacentes conocidas que pueden conducir al daño de una vía respiratoria. En algunos casos, no se encuentra la causa.

EL RIESGO AUMENTA CON

Ciertos trastornos hereditarios (p. ej., fibrosis quística, disquinesia ciliar [menos común]).
Infecciones pulmonares (p. ej., tuberculosis, tos ferina, sarampión, bronquitis, neumonía y otras).
Obstrucción de la vías respiratorias (p. ej., inhalar un objeto extraño, un tumor, o estrechamiento de las vías respiratorias).
Trastornos autoinmunes (p. ej., artritis reumatoide).
Complicaciones de la enfermedad intestinal inflamatoria.
Bronquitis crónica.
Aspergilosis bronco-pulmonar.
La inhalación de ácido estomacal o ácidos tóxicos acumulados
Sistema inmunológico débil debido a enfermedades o medicamentos.
El fumar no es una causa directa, pero puede dañar los pulmones.

MEDIDAS PREVENTIVAS

No hay medidas preventivas específicas. Evite los factores de riesgo cuando sea posible:
- Obtenga tratamiento médico para infecciones pulmonares.
- Hágase aplicar las vacunas infantiles
- Hágase aplicar vacunas contra la influenza y la neumonía.
- No fume.

RESULTADOS ESPERADOS

No hay cura. Con tratamiento, muchos pacientes pueden llevar una vida normal sin mayores impedimentos. En algunos casos, dependerá de la causa subyacente.

COMPLICACIONES POSIBLES

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
Neumonía repetida u otras infecciones.
Cor pulmonale (enfermedad cardiaca debido a la enfermedad pulmonar).
Puede ser necesaria la hospitalización y maquinaria para ayudar la respiración.

DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

Su proveedor de atención médica le hará un examen físico y le preguntará acerca de sus síntomas. Los exámenes médicos pueden incluir estudios de la sangre o esputo (material botado del pulmón). Otras pruebas pueden incluir un tipo especial de tomografía computarizada, radiografías, broncoscopia (mirar dentro de las vías respiratorias con un tubo alumbrado) y exámenes de la función pulmonar.
El tratamiento incluye terapia física del pecho (CPT, por sus siglas en inglés) para remover las secreciones de los pulmones, y medicamentos para los síntomas y para prevenir infecciones y el tratamiento de cualquier trastorno subyacente.
Se le darán instrucciones sobre técnicas para la terapia física del pecho (llamada drenaje postural). Esas técnicas ayudan a aflojar la mucosidad para que pueda ser expectorada. Se hacen 3 ó 4 veces por día. Existen varios dispositivos que pueden ayudarle con la CPT. Se le enseñarán ciertas técnicas de respiración que también pueden ayudar a aflojar la mucosidad.
Deje de fumar. Encuentre una manera que funcione para usted.
La terapia de oxígeno puede ser necesaria para los síntomas graves.
Puede recomendarse una cirugía para remover las áreas de tejidos pulmonares dañadas si otros tratamientos no son efectivos.
Para obtener más información, diríjase a: American Lung Association, 61 Broadway, 6th Floor, New York, NY 10006, (800) 586-4872; sitio web: www.lungusa.org.

MEDICAMENTOS

Su proveedor de atención médica puede recetarle:

Medicamentos antibióticos para las infecciones.
Esteroides inhalados para reducir la inflamación.
Bronquio-dilatadores para ayudar con la respiración.
Medicamentos para aflojar o diluir la mucosidad.
Medicamentos para tratar los trastornos subyacentes.

ACTIVIDAD

Siga tan activo como le sea posible. Se recomiendan ejercicios diarios, como ser caminar. También ayuda a aflojar la mucosidad.