| |
Información del Proveedor de Atención Médica |
ORINARSE EN LA CAMA
(Enuresis)
(Bed-wetting [Enuresis])
INFORMACION BASICA
DESCRIPCION
Orinarse en la cama es la micción repetida durante el sueño por un niño de edad suficiente (por lo general los 5 años) para tener control urinario. Algunos niños se han estado orinando en la cama todo el tiempo. Esto se llama enuresis nocturna primaria Algunos niños empiezan a orinarse en la cama después de haber estado secos por la noche por al menos 6 meses. Esto se llama enuresis nocturna secundaria. La mayoría de los niños que se orinan en la cama son sanos. Orinarse en la cama es un problema muy común y les ocurre más a los varones que a las niñas.
SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES
Orinarse en la cama de noche repetidamente (ocasionalmente durante el día). Esto no suele ser una preocupación hasta que el niño es mayor de 5 años.
CAUSAS
Factores genéticos (i.e., heredados) están involucrados. Retardo en la maduración, sueño profundo, poca capacidad de la vejiga, poliuria (exceso de orina), estrés o trauma pueden jugar un papel. En unos pocos niños, una enfermedad médica u otros problemas de salud pueden ser la causa.
EL RIESGO AUMENTA CON
- Antecedentes familiares de orinarse en la cama.
- Enfermedades como la diabetes o infección del tracto urinario.
- Estrés o trauma en el niño (p. ej., divorcio de los padres, un hermano nuevo, mudarse de casa, el abuso, estadía en el hospital y otros).
MEDIDAS PREVENTIVAS
- No se conocen métodos eficaces de prevención.
- Demuéstrele a su hijo cariño, apoyo y comprensión con respecto a este problema.
RESULTADOS ESPERADOS
Si no hay problemas médicos o emocionales, los niños suelen superar el problema de orinarse en la cama. Los tratamientos en muchos casos tienen éxito.
COMPLICACIONES POSIBLES
- El niño se siente ansioso, abochornado y avergonzado. Puede conducir al aislamiento social, pérdida de la propia-estima u otros problemas. Los padres se sienten frustrados.
- Infección del tracto urinario.
DIAGNOSIS & TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
- Hable con el proveedor de salud de su hijo sobre el problema de orinarse en la cama. Se le hará un examen físico y se le harán preguntas sobre los síntomas y el estilo de vida de su hijo. A veces se realizan pruebas médicas para descartar a la diabetes u otros problemas médicos como causas. Estos pueden incluir estudios de la orina o pruebas de imágenes.
- Siga los consejos del proveedor de salud de su hijo.
- Proteja el colchón con una cubierta pesada de plástico.
- Deje de usar pañales o calzones de plástico para los 4 años. Eso le hace más fácil al niño seguir orinándose.
- Haga que el niño cambie las sábanas de la cama y las lave, si él o ella tiene la edad suficiente.
- Ponga una lamparilla de luz nocturna para que el niño pueda encontrar el baño.
- No le de líquidos al niño por 2 a 3 horas antes de irse a dormir.
- Hágale orinar antes de irse a dormir. También le puede despertar durante la noche para orinar, pero eso es oneroso para los padres.
- Recompense al niño con elogios y abrazos por permanecer seco. Use estrellas doradas o caras felices para marcar las noches secas en un calendario.
- Pruebe usar un despertador que se activa cuando el niño se orina. Estos se pueden usar en la ropa interior, pijamas o colchones. Tienen un nivel alto de éxito.
- Se le puede recomendar terapia para el niño y la familia si hay problemas emocionales y de estrés.
- Responda con calma a los accidentes. No culpe, regañe, restrinja o castigue al niño que se ha orinado en la cama. Eso le puede hacer darse por vencido o conducir a otros problemas. El orinarse en la cama de su hijo debe resolverse con el tiempo.
MEDICAMENTOS
- Se le puede prescribir el medicamento vasopresina si otros métodos fallan y la familia favorece le terapia de medicamentos.
- A algunos se les puede recomendar ciertos otros medicamentos.
ACTIVIDAD
Sin límites.
DIETA
Evite bebidas con cafeína (p. ej., colas). Anímele a su hijo a beber moderadamente durante el día. Limite o suspenda los fluidos durante 2 a 3 horas antes de la hora de irse a la cama.
AVISENOS AL CONSULTORIO SI
- Está preocupado debido a que su hijo se orina en la cama y su hijo es mayor de 5 años.
- El niño orina a gotas, tiene un chorrito débil, siente dolor al orinar, o debe hacer un esfuerzo para orinar.
- Aparecen síntomas nuevos inexplicables. Los medicamentos usados en el tratamiento pueden producir efectos secundarios.
Notas Especiales: