ANEURISMA

(Aneurysm)

 INFORMACION BASICA

DESCRIPCION

Un aneurisma es una dilatación o abultamiento en una pared de un vaso sanguíneo (casi siempre una arteria). Puede afectar las arterias del pecho, abdomen, cerebro, piernas o la pared del corazón. Los aneurismas tienen paredes finas y débiles, que tienen la tendencia a romperse (explotar) y causar una hemorragia (sangrado). Esto ocurre con más frecuencia en adultos mayores de 55 años.

SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES

• A menudo, no hay síntomas a menos que el aneurisma se rompa. Los síntomas que ocurren dependen de la arteria afectada.
• El aneurisma torácico (en el pecho) produce dolor en el pecho, en el cuello, la espalda y el abdomen. El dolor puede ser súbito y agudo.
• El aneurisma cerebral en una arteria del cerebro produce dolor de cabeza (frecuentemente palpitante), debilidad, parálisis o entumecimiento, dolor detrás de un ojo, cambios en la vista o ceguera parcial y pupilas desiguales.
• El aneurisma abdominal produce dolor de espalda (algunas veces fuerte), dolor del abdomen y de la ingle.
• El aneurisma periférico en una arteria de la pierna causa mala circulación en la pierna, con debilidad, palidez o hinchazón con un color azulado.
• El aneurisma ventricular en las paredes del corazón causa pulso irregular, falta de aliento y dolor de pecho.

CAUSAS

Las paredes arteriales se debilitan debido a un defecto, una enfermedad o una lesión. Esto puede ser debido a una condición adquirida o congénita (presente desde el nacimiento).

EL RIESGO AUMENTA CON

• Adultos mayores de 55 años.
• Antecedentes familiares de aneurisma.
• Aterosclerosis (endurecimiento de las arterias).
• Presión arterial elevada.
• Arterias débiles congénitas.
• Enfermedad poliquística o trastornos de los tejidos conectivos.
• Complicaciones con infecciones sanguíneas.
• Displasia fibromuscular.
• Lesión (trauma).
• Fumar cigarrillos.
• Enfisema.

MEDIDAS PREVENTIVAS

No hay medidas preventivas específicas para prevenir aneurismas. Busque tratamiento para cualquier factor de riesgo cuando sea posible.

RESULTADOS ESPERADOS

• Después del diagnóstico, el aneurisma sin rotura puede o no tratarse. Su proveedor de atención médica puede pedirle exámenes médicos regulares para detectar posibles complicaciones.
• El pronóstico del aneurisma con rotura varía. Algunas personas son tratadas y se recuperan sin ningún o con poco daño. Otras mueren antes, durante o después del tratamiento.

COMPLICACIONES POSIBLES

• Apoplejía.
• Ruptura del aneurisma.

 DIAGNOSIS & TRATAMIENTO

MEDIDAS GENERALES

• Se necesita tratamiento de emergencia para personas con síntomas de aneurisma con rotura. Una vez que el aneurisma es diagnosticado, puede hacerse la cirugía. Esta se hace para detener el sangrado y prevenir que el aneurisma vuelva a ocurrir. Los tratamientos llamados procedimientos endovasculares pueden hacerse para tapar u obstruir el vaso sanguíneo.
• El aneurisma sin rotura puede diagnosticarse cuando la persona no tiene síntomas. Algunas veces se encuentra cuando se hacen exámenes médicos por otras razones. La decisión de tratar o no estos aneurismas con cirugía es difícil. Ambas decisiones conllevan riesgos. Su proveedor de atención médica discutirá los riesgos y beneficios de cada una con usted. El tamaño y la localización del aneurisma, así como los síntomas, la edad, la condición de salud y las preferencias del paciente deben ser considerados.
• Algunas veces, el aneurisma puede ser removido y reemplazado con un injerto (un vaso sanguíneo artificial) o envuelto con una manga protectora para evitar la rotura.
• Para obtener más información, haga una búsqueda en la Internet o visite la biblioteca.

MEDICAMENTOS

• Después de la cirugía, generalmente se recetan anticoagulantes, para prevenir los coágulos sanguíneos, y analgésicos.
• Pueden recetarse antibióticos para prevenir una infección.

ACTIVIDAD

Si lo operan, le dirán cuales son las limitaciones a seguir.

DIETA

Ninguna en especial.

 AVISENOS AL CONSULTORIO SI

• Usted o un miembro de su familia tiene síntomas de aneurisma con rotura. ¡Esto es una emergencia! Pida ayuda y permanezca en cama hasta que reciba asistencia.
• Usted o un miembro de su familia tiene dolor leve en el pecho, el abdomen o las piernas. Fiebre o pérdida de peso ocurre sin ninguna razón aparente.

Notas Especiales: