| |
Información del Proveedor de Atención Médica |
Enfermedad de Addison
(Addison's Disease [Adrenal Insufficiency])
INFORMACION BASICA
DESCRIPCION
La enfermedad de Addison es un trastorno poco común que conduce al fallo de las glándulas suprarrenales. Las glándulas suprarrenales producen hormonas (cortisol y aldosterona) que afectan casi todos los órganos y tejidos en el cuerpo. Estas hormonas ayudan al cuerpo a responder al estrés, mantener la presión sanguínea, ayudan a la función del corazón y los vasos sanguíneos y están involucradas en el metabolismo. La enfermedad de Addison a menudo afecta a las personas entre los 30 y 50 años de edad, pero puede ocurrir en personas de todas las edades. Afecta tanto a hombres como a mujeres.
SIGNOS & SINTOMAS FRECUENTES
- Los síntomas pueden desarrollarse lentamente con el pasar de los meses o años. Los síntomas se presentan cuando los niveles hormonales producidos por las glándulas suprarrenales son demasiado bajos.
- Debilidad y fatiga.
- Náuseas, vómitos, dolor estomacal, diarrea y pérdida de apetito y peso.
- Presión sanguínea baja que causa desmayos y mareos.
- Oscurecimiento de la piel. Este incluye los pliegues de la piel, los labios y el interior de la boca o nariz, las cicatrices, las articulaciones como los codos o rodillas, las rayas en las palmas de las manos, o los pezones.
- Antojo de alimentos salados.
- Cambios drásticos de temperamento, incluyendo irritabilidad o depresión.
CAUSAS
- La insuficiencia suprarrenal primaria es generalmente el resultado de un trastorno autoinmune. Por razones desconocidas, el sistema inmune del cuerpo ataca a las glándulas suprarrenales. Otros detonantes son la tuberculosis, el SIDA, una infección de las glándulas suprarrenales, cáncer que se ha esparcido a las glándulas suprarrenales u otros trastornos.
- La insuficiencia suprarrenal secundaria se presenta cuando otra condición ocasiona que las glándulas suprarrenales no produzcan suficientes hormonas. Generalmente esto se debe a un problema de la glándula pituitaria. En algunos casos, la causa puede ser el uso prolongado o inapropiado de hormonas esteroides.
EL RIESGO AUMENTA CON
- Otras enfermedades autoinmunes.
- Trastornos mencionados en las causas.
- Antecedentes familiares de la enfermedad de Addison.
MEDIDAS PREVENTIVAS
No hay medidas preventivas específicas.
RESULTADOS ESPERADOS
La enfermedad de Addison se puede controlar con reemplazo hormonal. Se puede esperar un estilo de vida normal.
COMPLICACIONES POSIBLES
- Crisis adrenal causada por lesiones o enfermedades. Los síntomas pueden incluir dolor, debilidad, presión sanguínea baja, temperatura alta o baja o desmayo.
- Aumento de susceptibilidad a las infecciones.
DIAGNOSIS & TRATAMIENTO
MEDIDAS GENERALES
- Su proveedor de atención médica le hará un examen físico y le preguntará acerca de sus síntomas. Los exámenes médicos pueden incluir análisis de sangre y orina, exámenes para medir la función suprarrenal y una tomografía computarizada o imágenes por resonancia magnética.
- El tratamiento involucra el reemplazo de las hormonas que las glándulas suprarrenales no están produciendo.
- Este trastorno dura toda la vida. Aprenda a cuidarse. Es vital que siga estrictamente el horario de sus medicamentos.
- Aprenda sobre la crisis adrenal y su relación con el estrés corporal (p. ej., infección, cirugía o lesión). Generalmente se requiere el aumento temporal de terapia hormonal.
- Avísele al médico o dentista que lo trate que padece de la enfermedad de Addison.
- Si vive o viaja a un sitio en donde no se dispone de atención médica inmediata, tendrá que aprender a administrarse por sí mismo las inyecciones de cortisol en casos de urgencia.
- Use un brazalete o medallón de alerta médica indicando que usted tiene la enfermedad de Addison y detalles del cuidado de emergencia.
- Mantenga las vacunas al día, incluyendo las de la influenza y neumonía.
- Se puede necesitar hospitalización si tiene una crisis adrenal.
- Para obtener más información, diríjase a: National Adrenal Diseases Foundation, 505 Northern Blvd., Great Neck, NY 11021, (516) 487-4992 (no es libre de cargos); sitio web: www. nadf.us.
MEDICAMENTOS
Se recetarán, según los necesite, medicamentos para reemplazar las hormonas cortisol y aldosterona. Nunca pare de tomar o cambie los medicamentos sin recomendación médica.
ACTIVIDAD
Sin restricciones.
DIETA
Se puede recetar una dieta especial (por ejemplo, mantener un balance adecuado de sodio y potasio).
AVISENOS AL CONSULTORIO SI
- Usted o un miembro de la familia tiene síntomas de la enfermedad de Addison.
- Después del diagnóstico ocurre una infección, lesión o deshidratación. Los medicamentos pueden necesitar un cambio de dosis.
- Tiene los tobillos hinchados, aumenta de peso u ocurren síntomas nuevos.
Notas Especiales: